13 Epizode
Malo vremena? Evo suštine:
Volter Vajt, bivši profesor hemije u srednjoj školi, i njegov partner Džesi Pinkman, njegov bivši učenik, primorani su da proizvode metamfetamin za Gasa Fringa, lukavog i nemilosrdnog narko-bosa koji poseduje lanac brze hrane kao paravan. Volt očajnički želi da pobegne iz Gasove kontrole i zaštiti svoju porodicu, dok se Džesi bori sa moralnom težinom njihovih postupaka. Njihovi životi su stalno ugroženi dok Gas pokazuje svoju zastrašujuću dominaciju.
Gas odmah demonstrira svoju moć brutalnim ubistvom Viktora, jednog od svojih poslušnika, kao upozorenje Voltu i Džesiju. Volt, strahujući za svoj život, pokušava da ubije Gasa, ali Gas je uvek korak ispred. Džesi, progonjen svojim prošlim postupcima, upada u samouništavajuće ponašanje, ali Gas ga manipuliše, na kraju ga približavajući svom unutrašnjem krugu. U međuvremenu, Volterov šurak, agent DEA Henk Šreder, počinje da sastavlja tragove koji ukazuju na Gasovo učešće u trgovini drogom. Skajler Vajt, Volterova žena, pokušava da opere Volterov novac od droge preko perionice automobila i upada u finansijski haos sa svojim bivšim šefom, Tedom Benekijem, što dovodi do teške povrede Teda.
Dok se Gasov sukob sa meksičkim kartelom pojačava, on truje njihove vođe, uključujući Don Eladija, učvršćujući svoju moć. Gas zatim otpušta Volta i preti njegovoj porodici ako se umeša u Henkovu istragu. Očajni, Volt manipuliše Džesijem da poveruje da je Gas otrovao Broka, sina Džesijeve devojke, što ih navodi da se udruže protiv Gasa. Volt orkestrira Gasovu smrt koristeći Hektora Salamanku, bivšeg vođu kartela, da detonira bombu, ubijajući Gasa i njegovog egzekutora Tajrusa. Volt zatim otkriva Skajler da je "pobedio", i šokantno se otkriva da je Volt sam otrovao Broka otrovom od đurđevka.
Sezona 4 serije Breaking Bad pokriva epizode od 1 do 13. Evo svega što se desilo:
Sezona 4, Epizoda 1: Sečivo za kutije - Nakon Gejlovog ubistva, Valter i Džesi su zarobljeni od strane Gasa Fringa. Viktor, Gasov posilni, pokušava da skuva metamfetamin kako bi dokazao svoju vrednost, ali ga Gas brutalno ubija sečivom za kutije kao zastrašujuću poruku Valteru i Džesiju. Epizoda se završava Gasovim naređenjem da nastave sa proizvodnjom, ostavljajući ih u stanju šoka i straha.
Sezona 4, Epizoda 2: Trideset Osam Kratki - Plašeći se Gasa Fringa, Volt kupuje revolver .38 kratke cevi da bi ga ubio. Džesi pravi ogromnu žurku da bi utupio svoju krivicu zbog Gejlovog ubistva. Skajler pokušava da kupi auto-perionicu. Volt se suočava sa Majkom, koji brutalno napada Volta, jasno stavljajući do znanja da je Gas nedodirljiv. Epizoda se završava Voltovim neuspelim pokušajem ubistva Gasa, pošto mu je naređeno da se vrati kući od strane Gasovog novog izvršioca, Tajrusa.
Sezona 4, Epizoda 3: Otvorena vrata - Skajler manipuliše vlasnika auto-perionice da proda, angažujući lažnog inspektora, obezbeđujući posao po nižoj ceni. U međuvremenu, Marijina kleptomanija se ponovo javlja dok krade sa otvorenih vrata, što dovodi do njenog hapšenja i Henkovog učešća. Džesi nastavlja sa destruktivnim žurkama kako bi umrtvio svoju krivicu zbog ubistva Gejla. Henku je data Gejlova laboratorijska sveska, što potencijalno ponovo pokreće njegovu istragu o carstvu meta. Epizoda se završava sa Skajler i Voltom koji proslavljaju njihovo uspešno preuzimanje auto-perionice.
Sezona 4, Epizoda 4: Tačke - Majk Ermantraut preživljava nasilnu otmicu kamiona Los Poljos Hermanos, ubivši oba napadača. Volt i Skajler smišljaju priču o kockanju kako bi objasnili svoje novostečeno bogatstvo Henku, koji otkriva da veruje da je Gejl Betiker bio Hajzenberg. Džesi, duboko u nihilističkoj spirali, gubi značajnu količinu novca, što navodi Majka da veruje da je on teret. Epizoda se završava Majkovom otmicom Džesija, vozeći ga na nepoznatu lokaciju u pustinji.
Sezona 4, Epizoda 5: Sačmarica - U strahu za Džesijev život, Volt se suočava sa Gusom, samo da bi saznao da je Džesi na preuzimanju novca sa Majkom. Džesi hrabro sprečava pljačku sačmaricom, što je Gus orkestrirao da bi podigao Džesijevo samopouzdanje. U međuvremenu, Volt, nakon što se napio na porodičnoj večeri, nagoveštava Henku da Gejl nije bio Hajzenberg, ponovo otvarajući istragu. Epizoda se završava tako što Volt i Skajler zvanično kupuju auto-perionicu i razmatraju da se ponovo usele zajedno.
Sezona 4, Epizoda 6: Sateran u ćošak - Nakon zasede kartela u kojoj dva čuvara ginu, Skajler, strahujući za Voltovu bezbednost, uzima Holi i beži. Volt, ističući svoju dominaciju, kupuje Voltu Junioru Dodž Čelendžer. U međuvremenu, Gus pokušava da unese razdor između Volta i Džesija, dok Džesi dokazuje svoju vrednost Majku. Epizoda se završava Skajlerinim povratkom, spremnom da zaštiti svoju porodicu od Voltovog opasnog sveta.
Sezona 4, Epizoda 7: Problematičan Pas - Jesse Pinkman, još uvek proganjan ubistvom Galea Boettichera, prisustvuje sastanku Anonimnih Narkomana i koristi metaforu uspavljivanja "problematičnog psa" da opiše svoje postupke, što na kraju otuđuje grupu. Walt, očajan da eliminiše Gusa Fringa, manipuliše Jesseja da pristane da ga ubije, smišljajući ricin za pokušaj. U međuvremenu, Hank Schrader dobija otiske prstiju Gusa Fringa, ključni dokaz koji ga povezuje sa Galeom. Epizoda se završava sa Jessejem koji razmišlja o ubistvu Gusa tokom sastanka kartela, ali na kraju odustaje, dok Hank predstavlja svoje nalaze svojim DEA nadređenima.
Sezona 4, Epizoda 8: Hermanos - Flešbekovi otkrivaju tragičnu prošlost Gasa Fringa, uključujući ubistvo Maksa Arsinijega od strane Hektora Salamanke po naređenju Dona Eladija. U sadašnjosti, Henk postavlja uređaj za praćenje na Gasov automobil, a Gas odbija policijsku sumnju u vezi sa Gejlovom smrću. Epizoda se završava Gasovom posetom Hektoru, nagoveštavajući njegovu proračunatu osvetu.
Sezona 4, Epizoda 9: Buba - Hankova istraga o Gusu dovodi do snajperskog napada kartela na Gusov distributivni centar. Skajler pokušava da pomogne Tedu Benekeu sa njegovom revizijom od strane Poreske uprave, potencijalno uplićući sebe. Epizoda kulminira u brutalnoj tuči između Volta i Džesija, što označava potencijalni kraj njihovog partnerstva, nakon što Džesi ne uspe da otruje Gusa.
Sezona 4, Epizoda 10: Salud - Gus Fring se sveti Don Eladiju tako što njega i njegove saradnike iz kartela truje retkom tekilom. Džesi Pinkman je primoran da spase ranjenog Majka Ermantrauta i otrovanog Gasa Fringa, vozeći ih na sigurno dok članovi kartela umiru. U međuvremenu, Volt se bori sa svojim postupcima i propušta rođendan svog sina. Epizoda se završava sa Gasom koji naizgled ima kontrolu, uprkos njegovom skoro smrtonosnom trovanju.
Sezona 4, Epizoda 11: Prostor za Puzanje - Gus otpušta Volta, preteći njegovoj porodici ako se umeša u Henkovu istragu. Skajler priznaje da je dala Voltov novac od droge Tedu Benekeu da plati njegov dug IRS-u, što dovodi do Tedove teške povrede i onesposobljenosti. Volt, shvatajući da nema novca za plan nestanka i da je potpuno uništen, pada u napad manijačkog smeha u prostoru za puzanje, što označava njegov potpuni mentalni slom.
Sezona 4, Epizoda 12: Kraj Vremena - Nakon pretnje Hankovom životu, DEA stavlja porodice White i Schrader pod zaštitu. Jesse saznaje da je Brock otrovan, a Walt ga ubeđuje da je Gus Fring odgovoran, što ih navodi da se udruže. Walt pokušava da ubije Gusa auto-bombom, ali Gus jedva izbegava, ostavljajući Walta poraženog.
Sezona 4, Epizoda 13: Obračun - Volt orkestrira smrt Gasa Fringa koristeći Hektora Salamanku da detonira bombu, ubijajući Gasa i Tajrusa. Volt zatim spasava Džesija iz Gasove laboratorije i uništava je. Epizoda se završava tako što Volt otkriva Skajler da je pobedio, a poslednji kadar prikazuje Volta kako je otrovao Broka đurđevkom.
