Girando em torno da South West 101, uma delegacia de polícia do centro da cidade e sua nova safra de detetives, Eddy, Donna, Guido e Cameron, todos na casa dos vinte anos. Apaixonados e ambiciosos, os Jovens Leões terão seus relacionamentos pessoais e profissionais testados pela competição e pelo conflito enquanto lidam com o amadurecimento em uma profissão que oferece experiências muito além de seus anos.