22 Episódios
Pouco tempo? Aqui está o essencial:
A família original de vampiros, liderada pelo volátil híbrido Klaus Mikaelson e seu nobre irmão Elijah Mikaelson, enfrenta uma profecia sombria que prevê sua destruição. Suas vidas estão entrelaçadas com Hayley Marshall, uma híbrida lobisomem e mãe da filha de Klaus, Hope; Marcel Gerard, um poderoso vampiro e ex-protegido de Klaus; e Cami O'Connell, uma terapeuta humana que frequentemente aconselha Klaus. Nesta temporada, vampiros antigos de seu passado emergem, ameaçando a própria existência das linhagens de vampiros originais dos Mikaelson.
O conflito central se acende com a chegada de Lucien Castle, Aurora de Martel e Tristan de Martel, os primeiros vampiros criados por Klaus, Rebekah e Elijah, respectivamente. Eles trazem consigo uma profecia da queda dos Mikaelson e manipulam eventos para destruí-los. Lucien, obcecado por poder, busca se tornar um Original "aprimorado", um ser ainda mais formidável que os Mikaelson. Ele orquestra ataques, levando à morte brutal de Jackson, o marido de Hayley. Cami, uma humana, se envolve profundamente e é tragicamente mordida por Lucien, levando à sua morte. Davina Claire, uma jovem e poderosa bruxa, tenta quebrar as linhagens de vampiros, mas é finalmente consumida pelos ancestrais, resultando em sua morte.
Lucien se transforma com sucesso em um Original aprimorado, tornando-se quase invencível e matando Finn Mikaelson. Em uma reviravolta chocante, Marcel, consumido pela dor e pelo desejo de poder, bebe o mesmo soro, tornando-se ele mesmo um vampiro Original aprimorado. Ele então derrota os Mikaelson, esfaqueando Klaus com uma lâmina mágica. Para salvar sua família, Freya Mikaelson, sua poderosa irmã bruxa, liga as vidas dos irmãos Mikaelson à de Klaus, colocando todos em um sono mágico. Hayley parte com os Mikaelson inconscientes e Hope, buscando uma cura para salvá-los a todos.
A temporada 3 de The Originals cobre os episódios 1-22. Aqui está tudo o que aconteceu:
Temporada 3, Episódio 1: Para o Próximo Milênio - Meses após a derrota de Dahlia, Klaus e Elijah permanecem distantes. Um misterioso vampiro chamado Lucien chega, alertando sobre uma ameaça às linhagens de sirene dos Mikaelson. Hayley luta com sua maldição de lobo, enquanto Davina enfrenta desafios como Regente das bruxas. O episódio termina com os Mikaelson enfrentando uma nova ameaça de Lucien, que revela ser o primeiro sire deles, e um serial killer está à solta no French Quarter, estabelecendo um tom sombrio para a temporada.
Temporada 3, Episódio 2: You Hung the Moon - Elijah e Jackson procuram Hayley, que está sendo mantida por Davina. Davina usa Hayley para ajudar a controlar os poderes de Dahlia, levando Hayley a matar uma bruxa. Enquanto isso, Cami investiga uma série de assassinatos, suspeitando de Lucien. Lucien é revelado como o responsável pelos ataques aos lobos, e Freya prevê uma profecia de desgraça para os irmãos Mikaelson. O episódio termina com Hayley e Jackson se mudando para o outro lado da rua de Klaus, buscando uma vida mais estável para Hope.
Temporada 3, Episódio 3: Eu te vejo no inferno ou em Nova Orleans - Klaus e Elijah investigam os motivos de Lucien, descobrindo seu passado com Aurora e Tristan em 1002 d.C.. Enquanto isso, Aya apresenta uma oferta a Marcel, e Hayley busca um mecanismo de enfrentamento não convencional. Lucien morde Cami, e Aurora bebe uma fórmula para se tornar um ser aprimorado antes de ser colocada em um feitiço de sono. O episódio termina com Aurora sendo colocada em um feitiço de sono, e Klaus e Elijah concordando em trabalhar juntos, embora sem se perdoarem.
Temporada 3, Episódio 4: Um Passeio Selvagem - Elijah e Hayley comparecem a uma gala organizada por The Strix, uma antiga sociedade de vampiros, onde Marcel recebe uma oferta de adesão. Enquanto isso, Klaus e Lucien procuram uma vidente chamada Alexis, que prevê a morte de Klaus, mas é então envenenada e morre ela mesma. Marcel prova seu valor para The Strix ao derrotar um oponente, apesar de ser mordido por um lobisomem. O episódio termina com Elijah e Hayley discutindo o futuro de sua família.
Temporada 3, Episódio 5: A Carta do Lenhador - Klaus recebe uma carta de sua antiga amante, Aurora, o que o leva a confrontá-la. Flashbacks revelam que Elijah obrigou Aurora a odiar Klaus, um segredo que fere profundamente Klaus. Enquanto isso, Cami e Vincent investigam o envolvimento de Lucien nos assassinatos em série da cidade, e Davina, com a ajuda de Hayley, quebra a maldição dos lobos. O episódio termina com Elijah aparentemente desistindo de seu irmão, declarando guerra, se necessário.
Temporada 3, Episódio 6: Belo Erro - Elijah e Freya correm para proteger Rebekah do plano da Strix de usar uma arma chamada "serratura" contra os Mikaelsons. Klaus interroga Aurora, que revela o propósito da arma e que ela garantiu o corpo original de Rebekah. Enquanto isso, Hayley e Marcel encontram um membro da Strix, e Cami é forçada a fazer uma escolha difícil para salvar o Detetive Kinney. O corpo original de Rebekah é garantido por Aurora, e Shen Min se incinera para evitar revelar mais sobre a arma.
Temporada 3, Episódio 7: Out of the Easy - Klaus e Elijah organizam um tenso jantar de Ação de Graças com Aurora, Tristan e Lucien para negociar uma trégua. Aurora revela que Rebekah está no fundo do oceano, levando a um confronto violento. O pescoço de Tristan é quebrado por Klaus, e Cami fica presa por uma Aurora vingativa, terminando o episódio com os irmãos enfrentando consequências terríveis.
Temporada 3, Episódio 8: A Outra Garota em Nova Orleans - Klaus segue as perigosas pistas de Aurora para salvar Cami, enquanto Elijah, Freya e Hayley torturam Tristan pela localização de Rebekah. Marcel joga um jogo duplo, parecendo trair Elijah, mas secretamente o ajudando e Freya. Freya invoca Finn com sucesso, e Klaus obtém as coordenadas de Rebekah de Aurora, mas poupa a vida dela por enquanto. O episódio termina com os Mikaelson mais perto de encontrar Rebekah.
Temporada 3, Episódio 9: Salvador - Rebekah retorna, amaldiçoada e uma "ripper", forçando Elijah a apunhalá-la para cumprir parte de uma profecia. Klaus salva o Detetive Kinney do suicídio, levando a um momento romântico com Cami. No entanto, o episódio termina em um suspense com Klaus acordando e encontrando Cami morta, com a garganta cortada.
Temporada 3, Episódio 10: Um Fantasma ao Longo do Mississippi - Após um plano horrível, Klaus declara guerra a Aurora e Tristan. Jackson é brutalmente assassinado por Tristan, que arranca seu coração. Cami, compelida por Aurora a beber sangue de vampiro e cortar a própria garganta, acorda em transição, mas acaba escolhendo não se alimentar, enfrentando a morte com dignidade. Hayley jura vingança pela morte de Jackson.
Temporada 3, Episódio 11: Selvagem no Coração - Elijah relutantemente faz parceria com Aya para encontrar uma arma que possa matar um Original, enquanto Davina é tentada com um feitiço para ressuscitar Kol. Cami luta com sua nova existência de vampira, e Hayley lamenta a morte de Jackson. Ariane, a vidente dos Strix, é morta por Elijah, e Cami rouba o cavalinho de brinquedo que Klaus fez para Rebekah, revelado ser a arma que pode matar um Original. O episódio termina com os Mikaelsons enfrentando essa nova ameaça.
Temporada 3, Episódio 12: Anjos Mortos - Cami, buscando proteção, rouba uma poderosa arma de Carvalho Branco. Isso leva Klaus a confrontar um inimigo improvável, enquanto a jogada de poder de Elijah dentro do Strix resulta em Marcel se tornando o novo líder. Aurora, buscando liberdade, mata a bruxa Madison que a servia. O episódio termina com a vida de Klaus em perigo e Marcel consolidando seu poder em Nova Orleans.
Temporada 3, Episódio 13: Heart-Shaped Box - Aurora usa Freya como isca, levando Klaus e Elijah a uma armadilha. Davina tenta quebrar as linhagens de sire, conjurando Kol e descobrindo que o coração de um vampiro não-sire é necessário. Elijah é baleado por Aurora, e Hayley é forçada a um sacrifício de partir o coração para fornecer o coração de Jackson para o feitiço.
Temporada 3, Episódio 14: Um Bonde Chamado Desejo - Klaus e Elijah ficam presos em um reino mágico dentro da mente de Tristan, enfrentando tormento psicológico. Freya, com a ajuda de Marcel, Hayley e Stefan, trabalha para libertá-los. Davina realiza com sucesso um feitiço arriscado para quebrar as linhagens de vampiros, ressuscitando Kol no processo. Finalmente, Aya é morta por Hayley, e Aurora é selada em uma tumba de tijolos.
Temporada 3, Episódio 15: Um Velho Amigo Liga - Klaus descobre a chegada de Cortez, um velho vampiro buscando vingança. Hayley lida com a morte de Jackson atacando membros do Strix. Kol é ressuscitado como um vampiro Original, e Finn Mikaelson também retorna, deixando seus destinos incertos. Klaus e Hayley partem de Nova Orleans com Hope.
Temporada 3, Episódio 16: Sozinho com Todos - Em meio a rumores sobre a última bala de carvalho branco, inimigos perigosos descem sobre Nova Orleans. Davina aprisiona Finn em seu corpo de vampiro, levando a um confronto com Kol. Klaus e Hayley buscam refúgio com seu antigo bando e descobrem notícias perturbadoras. No final, Elijah confia a bala de carvalho branco a Freya para guardá-la em segurança, e Finn, desesperado, escolhe acabar com seu sofrimento.
Temporada 3, Episódio 17: Por Trás do Horizonte Negro - Freya é sequestrada por Lucien, que pretende usá-la para se tornar um vampiro Original aprimorado. Elijah e Finn viajam para Mystic Falls para resgatá-la, encontrando Matt Donovan. Lucien bebe o soro com sucesso, tornando-se um ser mais poderoso, e morde Finn fatalmente. Klaus e Hayley investigam os planos de Lucien, enquanto o comportamento de Kol se torna preocupante. O episódio termina com a morte de Finn e a transformação de Lucien.
Temporada 3, Episódio 18: O Diabo Vem Aqui e Suspira - Klaus é sequestrado por Lucien e Aurora, que se aliaram para buscar vingança. Elijah e Freya confrontam Lucien, enquanto Hayley e Cami orquestram um resgate. Aurora morde Cami, transformando-a em vampira, e o comportamento errático de Kol se intensifica devido à interferência dos ancestrais. O episódio termina com Klaus resgatado, mas a vida de Cami agora está em perigo.
Temporada 3, Episódio 19: Sem Mais Corações Partidos - Após ser mordida por Lucien, Cami compartilha um último momento de amor com Klaus antes de sucumbir ao veneno. Davina tenta apunhalar Kol a seu próprio pedido, mas os ancestrais interferem, levando à morte de Davina pelas mãos de Kol. O episódio termina com Klaus prometendo carregar a memória de Cami consigo, garantindo sua imortalidade.
Temporada 3, Episódio 20: Onde Nada Fica Enterrado - Klaus confronta Lucien no pântano, levando à morte de Lucien pelas mãos de Klaus. Freya usa Davina como condutor para tornar Lucien vulnerável, resultando na morte permanente de Davina, pois ela é consumida pelos ancestrais. O episódio termina com Marcel jurando vingança e aceitando um frasco do soro que tornou Lucien poderoso.
Temporada 3, Episódio 21: Dê-lhes o Inferno, Garoto - Freya prevê um novo inimigo, enquanto Vincent e Kol se aventuram no mundo espiritual para cortar o poder dos Ancestrais. Klaus e Elijah confrontam Marcel, que, alimentado pela dor pela morte de Davina, bebe o soro de Lucien, tornando-se um vampiro Original. Elijah aparentemente mata Marcel, mas ele mais tarde acorda, vivo e transformado.
Temporada 3, Episódio 22: A Coroa Sangrenta - Klaus enfrenta um julgamento por Marcel por suas atrocidades passadas. Freya realiza um feitiço desesperado, ligando as vidas dos irmãos Mikaelson às de Klaus, colocando todos eles em um sono mágico para evitar a morte. Klaus é finalmente apunhalado com a lâmina de Papa Tunde por Marcel, deixando-o em agonia e sozinho. Hayley parte com os Mikaelsons adormecidos e Hope, em busca de uma cura.
