15 Episódios
Pouco tempo? Aqui está o essencial:
Esta temporada de "The Following" centra-se no agente do FBI Ryan Hardy, ainda assombrado pelo seu envolvimento passado com o serial killer Joe Carroll. Agora tentando viver uma vida normal com a sua namorada Gwen, Ryan é atraído de volta para a escuridão quando uma nova onda de assassinos emerge. Mark, um indivíduo perturbado obcecado em recriar os assassinatos da sua família, torna-se o principal antagonista, liderando um grupo de seguidores. Ryan, juntamente com os seus colegas do FBI Max e Mike, deve confrontar estas ameaças crescentes.
O conflito central da temporada acende-se quando os seguidores de Mark iniciam uma campanha brutal, levando à morte horrível do Agente Clarke. Isto desencadeia uma caça desesperada pelos perpetradores, revelando uma conspiração mais profunda envolvendo Strauss, um líder de culto, e os seus perigosos alunos, Theo e Daisy. Pontos cruciais incluem Daisy quase a matar Mike e um Kyle em fuga a ser abatido a tiro por Ryan. Theo emerge como uma nova ameaça formidável, orquestrando esquemas elaborados que resultam em múltiplas mortes, incluindo a esposa de Theo a ser assassinada e Penny a ser morta. A temporada culmina num confronto final onde Joe Carroll é executado, e Ryan, após uma luta brutal com Theo, finge a sua própria morte para perseguir um novo alvo.
A temporada 3 de The Following cobre os episódios 1-15. Aqui está tudo o que aconteceu:
Temporada 3, Episódio 1: Sangue Novo - Um ano depois, Ryan está no casamento de Gina com sua nova namorada, Gwen. Um garçom joga sangue em Ryan, alegando que sua filha morreu em uma operação do FBI. Mark, com novos seguidores, recria os assassinatos de sua família, encenando cenas de crime com mensagens. Mark sequestra uma mulher para espelhar a morte de sua mãe. O episódio termina com Mark falando com Luke em um espelho.
Temporada 3, Episódio 2: Encurralado - Os seguidores de Mark sequestram o Agente Clarke, forçando Ryan a confrontar seu passado. Clarke é brutalmente torturado por Neil, que detalha como o paralisará e o dobrará em uma pequena caixa. O FBI encontra a caixa com o distintivo e o sangue de Clarke, confirmando sua morte horrível.
Temporada 3, Episódio 3: Exposto - Ryan, Max e Mike caçam o assassino do Agente Clarke, o que os leva a Neil, um fabricante de caixas. Mark sequestra repórteres para transmitir sua mensagem, mas Daisy e Kyle o minam. Neil é morto em um confronto com o FBI. Daisy e Kyle recebem as informações de Max, preparando um ataque futuro, e Ryan pede a Gwen para morar com ele.
Temporada 3, Episódio 4: Lar - Kyle e Daisy têm como alvo Marisol, a filha do juiz, para influenciar o julgamento de Strauss. O FBI os rastreia até um campus universitário onde Daisy quase mata Mike. Ryan atira e fere Kyle. A equipe descobre a ligação do par com Strauss, preparando o cenário para uma conspiração maior.
Temporada 3, Episódio 5: Uma Testemunha Hostil - Enquanto o julgamento de Strauss vacila, Kyle e Daisy sequestram uma testemunha chave, Carrie Cook. Ryan mata Kyle, que estava fugindo, a tiros. Mark tortura Juliana, descobrindo que Daisy e Kyle são alunos de Strauss antes de matá-la. Daisy ataca Max, permitindo que Strauss escape. Ryan visita Joe Carroll em busca de ajuda.
Temporada 3, Episódio 6: Reunião - Ryan e Mike rastreiam um alvo até uma pequena cidade, descobrindo um cemitério e uma ameaça mais perigosa. Theo, o melhor aluno de Strauss, mata Strauss. Max luta com as ações passadas de Mike. Ryan visita Joe, buscando ajuda e prometendo visitas diárias até a execução de Joe. O episódio termina com Ryan perguntando a Joe sobre o melhor aluno de Strauss.
Temporada 3, Episódio 7: A Caçada - Theo orquestra a fuga de Duncan, matando dois U.S. Marshals. Max retorna ao trabalho, rastreando o hacker até uma empresa de segurança onde Theo incrimina um colega. Theo mira em Luis, que criou passaportes falsos, resultando no assassinato da namorada de Luis. Duncan é baleado e Luis é detido. O episódio termina com Max prendendo a pessoa errada.
Temporada 3, Episódio 8: Carne e Sangue - O FBI identifica Theo como o assassino e o rastreia até sua casa, onde a esposa de Theo é assassinada e seus filhos são drogados. Ryan e Mike mal sobrevivem a uma armadilha de bomba em um endereço falso. Mendez, sobrecarregado, deixa o FBI. Theo liga para Ryan, prometendo arruinar sua vida.
Temporada 3, Episódio 9: Mate o Mensageiro - Theo manipula um ex-militar para entregar uma mensagem a Joe na prisão, resultando na morte do mensageiro. Mark, agora se identificando como Luke, se reencontra com Daisy. Max e Mike descobrem um espião dentro do FBI. Gwen revela estar grávida. Joe cria uma arma a partir de óculos de sol. O episódio termina com Joe planejando seu próximo passo.
Temporada 3, Episódio 10: Evermore - No dia da execução de Joe Carroll, ele faz reféns, exigindo ver Ryan. Ryan entra sozinho, e Joe o força a admitir a conexão deles. Theo recupera Penny de uma casa de crack, matando o namorado dela viciado. Finalmente, Joe Carroll é executado enquanto Ryan assiste.
Temporada 3, Episódio 11: Demônios - Ryan entra em espiral após a morte de Joe, levando Gwen a abandoná-lo. A equipe investiga um serial killer ligado a Theo, que busca refúgio com Penny. Tom acidentalmente mata um agente que o questionava sobre o local seguro. Ryan descobre que Theo pediu a "O Louco" para matar sua família. O episódio termina com Ryan sozinho, assombrado por Joe.
Temporada 3, Episódio 12: A Beira - A caçada imprudente de Ryan por Theo se intensifica enquanto Mark e Daisy descobrem informações do FBI, colocando Mike em perigo. Tom entrega Mike a Mark, mas Tom é brutalmente assassinado por Mark e Daisy. Theo então leva Mike, planejando uma troca com Ryan. O episódio termina com Ryan capturando e torturando a irmã de Theo, Penny, em busca de informações.
Temporada 3, Episódio 13: Uma Troca Simples - Theo propõe trocar Mike por Penny. Ryan concorda, roubando equipamento do FBI com a ajuda de Max. A troca acontece, mas Penny ataca Ryan e é morta. Mais tarde, Mark embosca Mike e Max; Mike atira em Mark, mas é esfaqueado várias vezes. Mike é levado às pressas para o hospital.
Temporada 3, Episódio 14: Vivo ou Morto - Theo tem como alvo Gina Mendez, atraindo Ryan para uma armadilha onde Daisy atira na esposa de Gina. Ryan escapa, e Max mata Daisy. Theo captura Ryan, mas Eliza intervém, querendo Ryan vivo. O episódio termina com Theo escapando, e Ryan deixado para encontrar seu próprio caminho para sair.
Temporada 3, Episódio 15: O Acerto de Contas - Theo tortura Ryan, mais tarde matando o Agente Barton. Eliza chega, revelando a Agente Lisa Campbell como uma espiã. Ryan e Theo escapam, levando a um confronto final. Ryan atira em Theo, e ambos caem de uma ponte. Ryan, dado como morto, forja sua morte para atingir Eliza, após matar Lisa no hospital.
