
12 Episódios
Pouco tempo? Aqui está o essencial:
Dois anos após deixar a CIA, Carrie Mathison trabalha para uma fundação em Berlim, mas o trabalho humanitário de seu chefe, Otto Düring, a puxa de volta para o perigoso mundo da inteligência. Ela se torna alvo de hackers que roubam dados confidenciais da CIA e é sequestrada por homens ligados a Abu Nazir. Enquanto isso, o ex-agente da CIA Peter Quinn, agora um assassino freelancer, recebe a missão de matar Carrie.
O conflito central gira em torno de um vazamento massivo de documentos da CIA e um plano russo para explorá-lo. Carrie, acreditando ser o alvo, para de tomar sua medicação, levando a um comportamento errático. Allison Carr é revelada como uma espiã russa orquestrando as tentativas de assassinato e incriminando Saul. O General Youssef e sua família são mortos em uma explosão de avião, e agentes russos matam o contato de Carrie em Amsterdã. Após uma provação angustiante onde ele é usado para testes de gás sarin, Quinn é resgatado, mas mal vivo.
A temporada culmina com Carrie e Saul trabalhando para impedir um ataque com gás sarin em Berlim. Allison Carr é morta pela equipe de Saul, e Quinn morre depois que Carrie toma a difícil decisão de acabar com seu sofrimento. Carrie recusa uma oferta para retornar à CIA, optando por um novo caminho com Otto.
A temporada 5 de Homeland cobre os episódios 1-12. Aqui está tudo o que aconteceu:
Temporada 5, Episódio 1: Ansiedade de Separação - Dois anos após deixar a CIA, Carrie Mathison trabalha para uma fundação filantrópica em Berlim. Seu chefe, Otto Düring, planeja uma viagem a um campo de refugiados sírios, puxando Carrie de volta para o perigoso trabalho de inteligência. Enquanto isso, hackers invadem a CIA, roubando dados confidenciais, e Peter Quinn retorna da Síria, agora trabalhando como assassino freelancer para Saul. O episódio termina com Carrie sendo sequestrada por homens ligados a Abu Nazir, que a culpa pela morte de seu filho.
Temporada 5, Episódio 2: A Tradição da Hospitalidade - O trabalho de segurança de Carrie Mathison em um campo de refugiados é ameaçado por uma tentativa de atentado suicida. É revelado que a própria Carrie era o verdadeiro alvo, e não Otto Düring. Enquanto isso, Peter Quinn recebe sua próxima missão: Carrie Mathison. O episódio termina com Quinn recebendo essa nova diretiva, preparando um futuro perigoso para Carrie.
Temporada 5, Episódio 3: Superpoderes - Carrie, acreditando ser alvo de uma tentativa de assassinato, para de tomar sua medicação para transtorno bipolar para aprimorar suas habilidades investigativas. Isso leva a uma espiral maníaca, alienando seu namorado Jonas e fazendo com que ela alucine conversas com Aayan. Enquanto isso, Peter Quinn sequestra o filho de Jonas para rastreá-lo, e Saul descobre um relacionamento sexual entre Allison e ele. O episódio termina com Quinn incapacitando Carrie após ela atirar nele, e Numan dando a Laura os documentos hackeados.
Temporada 5, Episódio 4: Por que esta noite é diferente? - Carrie Mathison é resgatada por Peter Quinn, que revela que recebeu ordens para matá-la, mas eles forjam sua morte para ajudá-la a desaparecer. O General Youssef e sua família são mortos quando seu avião explode, e Allison Carr é revelada como a responsável por ordenar o assassinato de Carrie. Quinn é baleado enquanto se desfaz de provas da morte de Carrie, mas sobrevive.
Temporada 5, Episódio 5: Better Call Saul - Carrie descobre que a Rússia está por trás da tentativa de assassinato de Quinn e que os documentos vazados da CIA foram vendidos a eles. Allison Carr é totalmente revelada como uma espiã russa, trabalhando ativamente para incriminar Saul. Quinn, gravemente ferido, tenta o suicídio, mas é encontrado por um transeunte. O episódio termina com Carrie e Saul se reunindo, sugerindo uma possível aliança.
Temporada 5, Episódio 6: Parabiose - Carrie suspeita de envolvimento russo no ataque contra ela e busca os documentos vazados de Saul, que está sendo vigiado por Dar Adal. Quinn, recuperando-se com jihadistas, mata Hajik após um desentendimento. Carrie, sentindo que traz ruína, pede a Otto um avião para desaparecer. Saul é detido pela CIA após obter os documentos.
Temporada 5, Episódio 7: Oriole - Carrie, operando sob o codinome "Oriole", investiga uma pista que sugere que um advogado iraquiano dado como morto está vivo. Isso a leva a Amsterdã, onde seu contato, Esam, é morto por agentes russos enquanto a ajudava. Enquanto isso, Saul, interrogado por Allison, revela que deu a Carrie os documentos vazados. O episódio termina com Carrie, agora ciente do perigo, contatando Allison para uma reunião.
Temporada 5, Episódio 8: Tudo Sobre Allison - Carrie busca a ajuda de Allison para descobrir a verdade por trás de eventos recentes, o que leva a flashbacks de seu tempo em Bagdá. Allison é revelada como uma agente dupla, chantageada pela inteligência russa após roubar dinheiro com seu informante, Ahmed Nazari. Nazari é finalmente morto, e Allison escapa por pouco de um franco-atirador russo, comprometendo-a totalmente a trabalhar para o SVR.
Temporada 5, Episódio 9: O Truque Litvinov - Carrie e Saul, trabalhando com o BND, elaboram um plano para expor Allison como agente dupla. Saul consegue instalar dispositivos de vigilância em Allison, levando-a a se encontrar com seu contato russo, Ivan Krupin. Enquanto isso, Peter Quinn, usado como cobaia para gás sarin, é secretamente auxiliado por Qasim. Allison e Krupin são presos, mas Allison afirma desafiadoramente que Krupin era seu ativo, deixando Dar Adal e os outros incertos.
Temporada 5, Episódio 10: Novo Normal - Carrie e Astrid correm contra o tempo para encontrar Quinn, descobrindo que ele está vivo, mas mal. Enquanto isso, Bibi lança um vídeo ameaçando um ataque químico em Berlim, escalando a crise. A duplicidade de Allison é confirmada, e Quinn é resgatado no momento em que os terroristas se preparam para atacar, deixando Berlim em perigo.
Temporada 5, Episódio 11: Nosso Homem em Damasco - Carrie e Saul correm contra o tempo para impedir um ataque com gás sarin na estação de trem principal de Berlim. Allison Carr, revelada como uma agente tripla, mata seu contato russo e o Dr. Aziz, depois encena a cena para enganar as autoridades. O episódio termina com Carrie perseguindo o bombardeiro pelos túneis do metrô enquanto Allison escapa da custódia.
Temporada 5, Episódio 12: Um Brilho Falso - Carrie e Qasim impedem Bibi de liberar gás sarin no metrô de Berlim, embora Qasim sucumba aos seus ferimentos. Allison Carr é morta pela equipe de Saul, e Quinn morre após Carrie tomar a difícil decisão de acabar com seu sofrimento. Laura desacredita publicamente Marwan para salvar Numan, e Carrie recusa a oferta de Saul para retornar à CIA, escolhendo em vez disso explorar um futuro potencial com Otto.