Coyote é a história de Ben Clemens, que após 32 anos como agente da patrulha de fronteira, é forçado a trabalhar para as mesmas pessoas que ele passou a carreira tentando manter fora da América. Agora exposto à vida do outro lado do muro, Ben começará a questionar suas visões de mundo em preto e branco, desafiando sua ideologia e suas lealdades.