13 에피소드
시간이 없으신가요? 핵심 내용:
필립과 엘리자베스 제닝스는 1980년대에 전형적인 미국 교외 부부로 위장한 KGB 딥커버 잠복 요원으로, 미국 정부를 약화시키는 임무를 맡고 있습니다. 이중생활에 대해 종종 갈등하는 필립과 조국에 맹렬히 충성하는 엘리자베스는 아무것도 모르는 자녀들을 키우면서 위험한 임무를 수행합니다. 그들의 새로운 이웃인 FBI 요원 스탠 비먼은 그들을 점점 더 의심하게 되고, 그들의 비밀 작전에 끊임없는 압력을 가합니다.
KGB를 위한 제닝스 부부의 임무는 위험과 도덕적 타협으로 가득합니다. 초기에 필립은 엘리자베스에 대한 과거 학대 사실을 알게 된 후 붙잡힌 망명자를 목 졸라 죽여, 그들의 무자비한 파트너십을 공고히 합니다. 그들은 하녀를 협박하여 고위 관리의 사무실에 도청 장치를 설치하게 하고, 이로 인해 필립은 그녀의 오빠를 죽입니다. 엘리자베스가 과거 동료 그레고리(나중에 경찰에 의해 살해됨)에 대한 미련으로 고뇌하면서 그들의 결혼 생활은 어려움을 겪습니다. 부부는 또한 자신들의 핸들러로부터 잔인한 충성도 테스트를 견뎌냅니다. 필립이 실수로 FBI 요원 아마도르의 죽음을 초래하자 갈등은 고조되고, 스탠 비먼은 충격적인 복수 행위로 KGB 부하인 블라드를 처형함으로써 보복합니다.
시즌이 끝나갈 무렵, 필립은 "클라크"라는 가장 아래 FBI 비서 마사를 조종하여 그녀의 상사 사무실에 도청 장치를 설치하게 합니다. 엘리자베스는 임무 중 총에 맞지만 필립에게 구출되어 그들의 복잡하고 상호 의존적인 관계를 강조합니다. 개인적, 직업적 혼란에도 불구하고 그들은 취약한 순간을 공유하며, 긴장된 결혼 생활이 더욱 진실해질 가능성을 암시합니다.
The Americans 시즌 1은 에피소드 1부터 13까지를 다룹니다. 모든 내용을 정리하면:
시즌 1, 에피소드 1: 파일럿 - 필립과 엘리자베스 제닝스는 교외 부부로 위장한 KGB 잠복 요원이며, 망명자를 납치한다. 그들의 새로운 이웃인 FBI 요원 스탠 비먼은 의심을 품게 된다. 필립은 망명을 고려하지만, 엘리자베스는 조국에 대한 충성을 주장한다. 궁극적으로 필립은 엘리자베스의 과거 학대 사실을 알게 된 후 포로로 잡힌 망명자를 목 졸라 죽인다. 에피소드는 제닝스 부부가 파트너십을 강화하고 스탠의 수사라는 커져가는 위협에 직면하는 것으로 마무리된다.
시즌 1, 에피소드 2: 시계 - 필립과 엘리자베스는 3일 안에 국방장관 캐스퍼 와인버거의 사무실에 도청 장치를 심어야 한다. 그들은 와인버거의 하녀인 비올라의 아들을 독살하고 해독제를 주지 않는 방법으로 그녀를 협박한다. 비올라가 시계를 훔친 후, 필립은 그를 공격하는 그녀의 오빠를 잔인하게 살해해야 한다. 한편, 스탠은 니나를 협박하여 FBI를 위해 스파이 활동을 하게 한다. 에피소드는 KGB가 미국의 미사일 방어막에 대한 정보를 얻는 것으로 끝맺는다.
시즌 1, 에피소드 3: 그레고리 - 필립과 엘리자베스는 로버트가 숨겨둔 가족이 있었다는 것을 알게 된 후 그의 미망인 조이스를 빼내야 한다. 엘리자베스가 과거에 불륜 관계를 맺었던 동료 그레고리는 위험한 작전을 돕는다. 조이스는 결국 KGB에 의해 살해당하고, 그레고리는 나중에 FBI에 체포된다. 에피소드는 엘리자베스가 그레고리에 대한 미련을 필립에게 고백하면서 마무리되며, 그들의 결혼에 대한 더욱 솔직하지만 긴장된 대화로 이어진다.
시즌 1, 에피소드 4: 통제 중 - 레이건 대통령 암살 시도 이후, 필립과 엘리자베스는 KGB가 연루되었는지 확인하기 위해 분주하게 움직이는 동시에 잠재적인 핵 발사 코드를 조사한다. 필립은 민감한 정보를 보고하려는 엘리자베스의 긴급성을 무시하고 신중함을 택한다. 에피소드는 엘리자베스가 감시를 방해하는 경비원을 살해하는 것으로 마무리되며, 필립은 암살 시도가 KGB 작전이 아니었다는 것을 모스크바에 성공적으로 전달하여 잠재적인 세계적 위기를 막는다.
시즌 1, 에피소드 5: COMINT - KGB는 새로운 FBI 암호화 코드를 훔치려 시도하고, 그들의 정보원인 아담 도윈은 불안정해진다. 엘리자베스가 코드를 회수한 후, FBI는 코드를 변경하여 KGB 내부에 스파이가 있음을 밝혀낸다. 엘리자베스는 도윈이 망명하는 것을 막기 위해 그를 처형해야만 하고, 에피소드는 스파이가 KGB 작전을 위태롭게 하고 있다는 사실을 깨달으며 마무리된다.
시즌 1, 에피소드 6: 날 믿어 - 필립과 엘리자베스는 충성심 테스트로 KGB에 납치되어 고문당한다. 한편, 그들의 자녀인 페이지와 헨리는 낯선 사람에게 납치되지만, 헨리가 그를 무력화시킨다. 스탠은 니나를 보호하기 위해 바실리를 함정에 빠뜨린다. 에피소드는 필립과 엘리자베스가 배신에 대해 담당자 클라우디아에게 맞서고, 엘리자베스가 그녀를 폭행하는 것으로 끝맺는다.
시즌 1, 에피소드 7: 의무와 명예 - 필립은 폴란드 반체제 인사를 폄하하기 위해 뉴욕으로 파견되고, 그의 옛 연인 이리나와 재회한다. 그녀는 그들 사이에 아들이 있다고 주장하며 그와 함께 도망치기를 원하지만, 그는 가족을 선택하며 거절한다. 한편, 스탠은 니나와 잠자리를 갖고, 엘리자베스는 클라우디아와 대면하여 그들의 관계에 긴장되고 돌이킬 수 없는 변화를 초래한다. 필립은 집으로 돌아오고, 그와 엘리자베스는 결혼 생활을 현실로 만들기 위해 노력하기로 합의하지만, 그는 이리나와의 만남에 대해 거짓말을 한다.
시즌 1, 에피소드 8: 상호 확증 파괴 - 필립과 엘리자베스는 미국 과학자들을 표적으로 삼는 KGB 암살자를 막는 임무를 맡는다. 임무는 암살자가 FBI 요원의 라디오에 폭탄을 사용하여 과학자 한 명과 FBI 요원 세 명을 살해하면서 엉망이 된다. 한편, 엘리자베스는 필립이 이리나와 잠자리를 했다고 거짓말한 것을 알게 되고, 그들의 결혼은 단지 계약일 뿐이라고 선언한다. 에피소드는 암살자가 제닝스와의 대치 중에 호텔 방에서 자폭하면서 끝난다.
시즌 1, 에피소드 9: 안전 가옥 - 필립과 엘리자베스는 자녀들에게 별거를 발표하고, 이 결정은 상당한 정서적 고통을 야기한다. 한편, FBI는 KGB 레지던트 아카디를 암살할 계획을 세우지만, 필립과의 대치 중에 아마도르 요원이 실수로 사망한다. 이에 대한 보복으로 스탠은 KGB 부하인 블라드를 포획하고, 스탠은 잔혹한 복수 행위로 블라드를 처형하여 상황을 불안정하게 만든다.
시즌 1, 에피소드 10: 오직 당신 - FBI가 아마도르 살인 사건으로 그레고리를 압박하는 가운데, KGB는 그에게 누명을 씌우고 모스크바로의 탈출을 제안한다. 그러나 그레고리는 경찰과의 총격전으로 걸어 들어가 경찰에 의한 자살을 선택한다. 엘리자베스는 그의 죽음에 비통해하고, 필립은 그들의 행동의 결과와 씨름한다. 에피소드는 등장인물들의 고립과 그들의 선택의 되돌릴 수 없는 본질을 반영하는 몽타주로 마무리된다.
시즌 1, 에피소드 11: 은밀한 전쟁 - 멘토인 주코프 장군의 암살 후, 엘리자베스는 책임자인 CIA 관리 리처드 패터슨에게 복수하기 위해 명령을 어긴다. 그녀는 그를 납치하지만 결국 자신의 임무가 실수였음을 깨닫고 풀어준다. 필립은 자신의 아파트로 이사하여 엘리자베스는 그 어느 때보다 외로움을 느낀다. 한편, 스탠의 아내는 니나와의 불륜을 의심하면서 결혼 생활이 악화되고, 니나 역시 블라드의 죽음에 대한 스탠의 연루를 점점 더 의심하게 된다. 에피소드는 엘리자베스가 클라우디아를 조작 혐의로 추궁하며 마무리된다.
시즌 1, 에피소드 12: 맹세 - "클락"으로 위장한 필립은 마사에게 청혼하고, 마사는 상사 사무실에 도청 장치를 심는다. "불법 체류자" 감독으로 승진한 니나는 스탄이 블라드를 죽였다고 의심하며 러시아에 대한 충성 맹세를 한다. 바이올라는 와인버거 집에 도청 장치를 심었다고 자백하고, FBI는 심어진 장치를 발견한다. 마사는 도청 장치를 심어 간첩 행위를 저지르도록 조종당하고, 니나는 KGB에 대한 충성을 굳히며 삼중 스파이가 되는 듯하다.
시즌 1, 에피소드 13: 대령 - 필립은 "대령"을 만나 SDI 프로젝트가 속임수일 가능성이 높다는 것을 알게 된다. 한편, FBI는 민감한 테이프를 회수하려는 엘리자베스를 함정에 빠뜨린다. 끔찍한 탈출 중에 엘리자베스는 총에 맞지만, 필립은 그녀를 안전한 곳으로 데려간다. 복수를 원하는 클라우디아는 CIA 관리를 암살한다. 에피소드는 엘리자베스의 회복과 필립과의 취약한 순간으로 끝맺는다.
