The Division è un dramma su una squadra di ufficiali di polizia della Divisione Crimini del Dipartimento di Polizia di San Francisco, guidata dal Capitano Kate McCafferty (Bonnie Bedelia), che include uno sguardo sulle loro vite personali. Nella prima stagione dello show, Lela Rochon interpretava Angela Reid, una donna felicemente sposata che ha difficoltà ad andare d'accordo con la sua partner C.D. DeLorenzo (Tracey Needham), una donna infelicemente sposata con un marito fedifrago. Inoltre, il personaggio di Lisa Vidal, Magda, una madre single, trascorre la prima metà della prima stagione cercando di evitare una relazione con il suo partner Peter. Infine, nella seconda metà della prima stagione, dopo che Peter lascia la Divisione, Magda fa squadra con Jinny Exstead (Nancy McKeon), una tossicodipendente da droghe e alcol che lotta per mantenere il suo lavoro, mentre affronta un ex fidanzato (e padre di suo figlio) che vuole rientrare nella sua vita.