L'insicuro Otis ha tutte le risposte quando si tratta di consigli sul sesso, grazie a sua madre terapeuta. Così la ribelle Maeve propone una clinica scolastica di terapia sessuale.