Guy Nadon

nel ruolo di Samuel O'Hara

Marie Tifo

nel ruolo di Jacqueline O'Hara

Stéphane Demers

nel ruolo di Charles O'Hara

Geneviève Boivin-Roussy

nel ruolo di Gloria O'Hara

Louis-David Morasse

nel ruolo di Philippe O'Hara

Maxim Roy

nel ruolo di Kathleen O'Hara

Marilyse Bourke

nel ruolo di Louisa O'Hara