Le prove e le conseguenze dell'amore animano il mondo della McKinley High quest'anno, ma anche la politica, il bullismo, l'omofobia e le avventure nel babysitting figurano in modo prominente. I cambiamenti sono ovunque mentre inizia un nuovo anno scolastico: Laurel e Mark non si sono parlati per tutta l'estate e ora, al suo ritorno da Houston, sembra che sia stata "scoperta" e stia andando in una direzione che potrebbe portarla via da Edgemont — e da Mark — per sempre. Ma quanto è saldo l'affetto di Mark, dopotutto? Le voci continuano a circolare su di lui e Tracey Antonelli e su cosa sia successo veramente quella notte dopo il ballo. Far ascoltare a Laurel il punto di vista di Mark potrebbe essere più facile se non stesse tenendo in braccio il bambino di un'altra donna, ma cos'altro può fare? È stato lui a convincere Paige che tornare alla McKinley per finire il liceo fosse una buona idea, quindi se lei ha bisogno di una spalla su cui piangere...