Questa serie racconta come i detective hanno risolto due efferenti omicidi: dalla prima chiamata di "Codice Blu" alla scena del crimine, fino alla condanna degli assassini. Con uno straordinario accesso all'operazione multidisciplinare della polizia del South Wales che ha portato i perpetratori alla giustizia, "Codice Blu: Omicidio" scava nell'anatomia di due indagini separate su omicidio, sugli assassinii di Katherine Smith e di Jack Williams.