Sille yang canggung terpaksa mengikuti program pelatihan di tim layanan sosial kota, di mana serangkaian peristiwa yang melanggar batas fisik menciptakan ketegangan yang berbahaya. Hal ini berakhir fatal di pesta musim panas tahunan, dan polisi dibiarkan dengan penjelasan yang tidak masuk akal.