Tracker met en scène Colter Shaw, un survivaliste solitaire qui parcourt le pays en tant que "chasseur de primes", utilisant ses compétences expertes en pistage pour aider des citoyens privés et les forces de l'ordre à résoudre toutes sortes de mystères, tout en faisant face aux problèmes de sa propre famille fracturée.