The Division est un drame centré sur une équipe d'officiers de la division des crimes graves du département de police de San Francisco, dirigée par le capitaine Kate McCafferty (Bonnie Bedelia), qui offre également un aperçu de leur vie personnelle. Dans la première saison, Lela Rochon interprétait Angela Reid, une femme heureuse en ménage mais qui avait du mal à s'entendre avec sa partenaire C.D. DeLorenzo (Tracey Needham), une femme malheureuse en ménage avec un mari infidèle. De plus, le personnage de Lisa Vidal, Magda, mère célibataire, passe la première moitié de la première saison à essayer d'éviter une relation avec son partenaire Peter. Finalement, dans la seconde moitié de la première saison, après le départ de Peter de la division, Magda fait équipe avec Jinny Exstead (Nancy McKeon), une toxicomane et alcoolique qui lutte pour garder son emploi, tout en gérant un ex-petit ami (et le père de son fils) qui veut réintégrer sa vie.