Les luttes de la pionnière Sayward Luckett dans l'Ohio, à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Un nouveau regard sur la conquête de l'Ouest. Adapté de la trilogie de romans de Conrad Richter, "The Awakening Land" couvre 27 ans de colonisation de la frontière. L'histoire commence en 1790, lorsque les Luckett, pauvres comme Job, quittent la Pennsylvanie à la recherche de gibier dans le Territoire de l'Ohio. Le chef du clan, Worth Luckett (Tony Mockus), est un bon pourvoyeur mais aussi un vagabond, si bien que sa fille aînée Sayward (Elizabeth Montgomery) ne tarde pas à s'occuper de ses trois sœurs.