Les épreuves et les conséquences de l'amour animent le monde du lycée McKinley cette année, mais la politique, le harcèlement, l'homophobie et les aventures de baby-sitting occupent également une place prépondérante. Les changements sont partout alors qu'une nouvelle année scolaire commence : Laurel et Mark ne se sont pas parlé de tout l'été et maintenant, alors qu'elle revient de Houston, il semble qu'elle ait été « découverte » et qu'elle se dirige vers une voie qui pourrait l'éloigner définitivement d'Edgemont — et de Mark. Mais l'affection de Mark est-elle vraiment si solide ? Les rumeurs continuent de circuler à son sujet et sur Tracey Antonelli, et sur ce qui s'est réellement passé cette nuit-là après le bal. Convaincre Laurel d'écouter la version de Mark pourrait être plus facile s'il ne tenait pas le bébé d'une autre femme, mais que peut-il faire d'autre ? C'est lui qui a convaincu Paige que revenir à McKinley pour finir le lycée était une bonne idée, alors si elle a besoin d'une épaule sur laquelle s'appuyer...