La détective Renée Ballard est chargée de diriger la nouvelle division des affaires non résolues du LAPD, une unité sous-financée et entièrement bénévole, qui gère le plus grand nombre de dossiers de la ville. Ballard aborde ces affaires figées dans le temps avec empathie et détermination. Lorsqu'elle découvre une conspiration plus vaste au cours de ses enquêtes, elle s'appuiera sur l'aide de son allié à la retraite, Harry Bosch, pour naviguer à travers les dangers qui menacent à la fois son unité et sa vie.