"The Bite" verfolgt eine unerwartete, tödliche zweite Welle des Coronavirus-Ausbruchs in New York City. Wir begleiten die Leben zweier Nachbarinnen, Rachel und Lily, während sie ihr Leben in Quarantäne in New York City meistern. Während Rachel ihre zahlreichen Telemedizin-Klienten sowie eine wackelige, leidenschaftslose Ehe jongliert, versucht Lily im Stockwerk darüber, ihren Wall Street-Klienten davon zu überzeugen, dass ihre ganz spezifischen Fähigkeiten über Video immer noch genauso wertvoll sind wie persönlich. Als eine unerwartete, tödliche zweite Welle des Virus eintrifft, begleiten wir diese beiden Frauen, wie sie sich beispiellosen Zeiten stellen, während sie weiterhin ihre Karrieren, ihre Liebsten – und vielleicht… das Ende der Welt? – jonglieren.