Walter Wilson und Robin De Rover begannen ihre Karrieren einst mit großem Engagement und edlen Idealen bei der Polizei, doch zu oft sahen sie monatelange intensive und gefährliche Ermittlungsarbeit zunichte gemacht durch, was sie als irrelevante Verfahrensfehler, die Gewandtheit teurer Anwälte und fragwürdige Entscheidungen ausländischer Richter betrachteten. Sie malen bei ihren Streifen zunehmend über die Stränge: So warnen sie beispielsweise Kriminelle vor zukünftigen Polizeieinsätzen und werden dafür fürstlich entlohnt. Wilson ist zudem süchtig (Frauen, Alkohol, Drogen...), was ihn unberechenbar macht. Als er nach wiederholten Konflikten vom Dienst suspendiert wird, sucht er die Annäherung an das kriminelle Milieu noch weiter, doch inzwischen ist es ein schillerndes Spiel.