Cassandre, an ihre tägliche Routine in einer Pariser Polizeidienststelle gewöhnt, nimmt eine neue Position in Annecy an, um bei ihrem Sohn sein zu können. Diese neue Stelle in der Provinz missfällt der eingefleischten Stadtbewohnerin Cassandra sehr, die dieses neue, für ihren Geschmack zu ruhige Leben kaum erträgt. Sie ändert ihre Meinung jedoch schnell, als sie auf ebenso atemlose Fälle stößt, wie sie sie in Paris zu bearbeiten hatte. Verbrechen geschehen, und Cassandra und ihr neues Team müssen sie so schnell wie möglich aufklären, um die Bevölkerung nicht zu terrorisieren oder Verdächtigungen zu schüren.