22 حلقات
وقت قصير؟ إليك الأساسيات:
في مدينة جوثام، يتعهد المحقق المثالي جيمس جوردون بالعثور على قاتل توماس ومارثا واين، وقد شهد على ذلك ابنهما الشاب بروس واين وطفلة الشوارع سيلينا كايل.
الموسم 1 من Gotham يغطي الحلقات من 1 إلى 22. إليك كل ما حدث:
الموسم الأول، الحلقة 1: الحلقة التجريبية - يشهد كل من بروس واين الشاب وسيلينا كايل جريمة قتل توماس ومارثا واين. يتعهد المحقق جيمس جوردون بالعثور على القتلة، بينما يتنقل في قسم شرطة مدينة جوثام الفاسد ورجال العصابات في المدينة. يضطر جوردون إلى "تزييف موت" أوزوالد كوبلبوت لإثبات ولائه لكارمين فالكون. تختتم الحلقة بوعد جوردون لبروس بأنه سيجد القتلة الحقيقيين لوالديه.
الموسم الأول، الحلقة 2: سيلينا كايل - يحقق المحققان جوردون وبولوك في شبكة لتهريب الأطفال. سيلينا كايل، إحدى أطفال الشوارع المستهدفين، تهرب من خاطفيها، باتي ودوغ. في هذه الأثناء، يبدأ أوزوالد كوبلبوت رحلته للعودة إلى جوثام، تاركًا وراءه سلسلة من الضحايا. في خاتمة الحلقة، تكشف سيلينا لجوردون أنها شهدت مقتل والدي بروس واين، وتقدم معلومات حاسمة مقابل الحماية.
الموسم الأول، الحلقة 3: رجل البالونات - يتحرى المحققان جوردون وبولوك عن حارس أهل معروف باسم رجل البالونات، الذي يقتل مواطني غوثام الفاسدين عن طريق ربطهم ببالونات الطقس. في هذه الأثناء، يعود أوزوالد كوبلبوت إلى غوثام ويبدأ العمل لصالح زعيم المافيا سال ماروني. تنتهي الحلقة بـ القبض على ديفيس لاموند، رجل البالونات، بعد صراع يكاد يسقط فيه جوردون حتى الموت، وبروس واين يتأمل الحاجة إلى بطل في غوثام.
الموسم 1، الحلقة 4: آركام - يتصاعد خلاف حول تطوير منطقة آركام إلى حرب عصابات بين فالكوني وماروني. يحقق جيم جوردون وهارفي بولوك في مقتل أعضاء المجلس المتورطين في المشروع، ويقتلون في النهاية القاتل المأجور الذي استأجره رئيسا العصابات. في هذه الأثناء، يتلاعب أوزوالد كوبلبوت بطريقه ليصبح في منصب إداري داخل منظمة ماروني، و تختار فيش موني ليزا لتكون خليفتها. تنتهي الحلقة بتسوية: سيتقاسم فالكوني وماروني السيطرة على منطقة آركام.
الموسم الأول، الحلقة 5: الأفعى - يحقق المحققان جوردون وبولوك في مخدر جديد في الشوارع يسمى الأفعى يمنح المستخدمين قوة خارقة مؤقتة قبل أن يتسبب في تفتت عظامهم ويؤدي إلى الموت. يستهدف مبتكر المخدر، ستان بوتولسكي، حدثًا خيريًا لشركة واين إنتربرايزس، بهدف فضح تورط الشركة. في النهاية يستسلم بوتولسكي للمخدر نفسه ويقفز ليلقى حتفه، بينما تتسبب الآثار المدمرة للمخدر في فوضى واسعة النطاق.
الموسم 1، الحلقة 6: روح الماعز - قاتل يستهدف الابن البكر لنخبة غوثام يعود للظهور، مما يجبر المحقق بولوك على مواجهة قضية عمرها عقد من الزمان. يتعقب بولوك وغوردون قاتلًا جديدًا، ليكتشفوا أنه تم تنويمه مغناطيسيًا من قبل معالجة، الدكتورة ماركس، التي دبرت جرائم القتل. تنتهي الحلقة بـ ظهور أوزوالد كوبلبوت بشكل درامي في قسم شرطة غوثام، تمامًا كما يتم القبض على غوردون بتهمة قتله المفترض، مما يترك بولوك مذهولًا.
الموسم الأول، الحلقة 7: مظلة البطريق - تصاعد حرب العصابات يشهد قيام البطريق بتدبير كمين مميت، مما يؤدي إلى مقتل فرانكي كاربون. في هذه الأثناء، يحاول جوردون حماية باربرا، التي يحتجزها لفترة وجيزة بلطجية فيش موني. تبلغ الحلقة ذروتها بالكشف الصادم عن أن أوزوالد كوبلبوت كان يعمل سرًا لصالح كارمين فالكوني طوال الوقت. يتمكن جوردون وبولوك من القبض على العمدة، لكن فالكوني يستخدم سلامة باربرا كورقة ضغط.
الموسم 1، الحلقة 8: القناع - يحقق جوردون وبولوك في ريتشارد سيونيس، الذي يجبر المتقدمين للوظائف على الدخول في نادٍ قتالي مميت. يتم القبض على جوردون ويضطر إلى القتال من أجل حياته، لكنه يهزم سيونيس في النهاية. في هذه الأثناء، يعود بروس واين إلى المدرسة ويواجه متنمرًا. تتلاعب فيش موني بليزا لسرقة وثائق من فالكوني، ويأمر بينغوين بقتل تيموثي بعد أن علم أن لدى فيش مخبرًا مقربًا من فالكوني. تنتهي الحلقة بـ القبض على ريتشارد سيونيس من قبل شرطة مدينة جوثام.
الموسم الأول، الحلقة 9: هارفي دينت - يتعاون غوردون مع مساعد المدعي العام هارفي دينت للتحقيق في جرائم قتل واين، ويشتبه في الملياردير الفاسد ديك لوفكرافت. في هذه الأثناء، يتم اختطاف صانع قنابل من قبل روس يعملون لصالح فيش موني، و يُكشف أن باربرا على علاقة مع رينيه مونتويا. بروس واين وسيلينا كايل يقيمان علاقة، وتنتهي الحلقة بـ مقتل صانع القنابل، إيان هارغروف، على يد بوتش جيلزين خلال عملية سطو فاشلة.
الموسم الأول، الحلقة 10: لوفكرافت - يهاجم قتلة واين مانور، مما يجبر بروس وسيلينا على الفرار. يحقق جوردون في قضية ديك لوفكرافت، الذي يدعي أنه مستهدف أيضًا. تم العثور على لوفكرافت ميتًا، ويبدو أن ذلك بمسدس جوردون. يعلن العمدة، الذي يسعى للسيطرة على الرواية، أن وفاة لوفكرافت انتحار و يعيد تعيين جوردون في مصحة آركام. يهرب بروس وسيلينا، وتعيد سيلينا المسروقات إلى بروس.
الموسم 1، الحلقة 11: معرض الأوغاد - يتم نقل غوردون إلى مصحة آركام، حيث يدبر النزيل جاك غروبر أعمال شغب باستخدام العلاج بالصدمات الكهربائية. الممرضة دوروثي دنكان، التي تم الكشف عن أنها نزيلة بنفسها، تطلق سراح السجناء، لكنها تُدهس حتى الموت خلال الفوضى التي تلت ذلك. في هذه الأثناء، يخون بوتش جيلزين منافسة فيش موني، جيمي سافيانو، و يقتله. تنتهي الحلقة بهروب غوردون والدكتورة تومبكينز من المصحة ووصول علاقة باربرا مع مونتويا إلى نقطة الانهيار.
الموسم الأول، الحلقة 12: ما أخبره الطائر الصغير - يعقد غوردون صفقة لاستعادة شارة المحقق الخاصة به عن طريق القبض على نزيل Arkham الهارب، جاك غروبر (الجلاد). تبلغ خطة فيش موني ضد فالكون ذروتها في فالكون يخنق ليزا حتى الموت بعد اكتشاف خيانتها. ينجح غوردون في القبض على الجلاد، مما يؤدي إلى إعادته إلى منصبه. تنتهي الحلقة بتقاسم غوردون والدكتورة ليزلي تومبكينز قبلة.
الموسم 1، الحلقة 13: عودة جيم جوردون - يعود جيم جوردون إلى العمل كمحقق ويحقق في جريمة قتل شاهد، ليون وينكلر، الذي قُتل أثناء احتجازه لدى شرطة مدينة جوثام. يشتبه جوردون في فساد الشرطة ويطلب المساعدة من البطريق، الذي يستخدم الترهيب لانتزاع اعتراف من الضابط ديلاوير، مما يورط المحقق فلاّس. في هذه الأثناء، تهرب فيش موني من خاطفيها بمساعدة بوتش، ليتم القبض على بوتش من قبل فيكتور زاسز. يتم القبض على فلاّس بتهمة قتل وينكلر، وتتعهد فيش بالانتقام من البطريق.
الموسم الأول، الحلقة 14: الدكتور كرين المرعب - يحقق المحققان جوردون وبولوك في سلسلة جرائم قتل حيث يُقتل الضحايا بمخاوفهم الأكبر، بتدبير من الدكتور جيرالد كرين. في هذه الأثناء، ينجو بينغوين بأعجوبة من الموت عندما يحاول ماروني سحقه في مكبس سيارات، لكن بينغوين يتلاعب بالمشغل لإيقاف الآلة. يُعفي بروس واين جوردون من وعده بالعثور على قاتل والديه، ويقرر التحقيق بنفسه. تنتهي الحلقة بوقوع فيش موني في قبضة المرتزقة.
الموسم 1، الحلقة 15: الفزاعة - يحقق جوردون وبولوك في قيام الدكتور جيرالد كرين بحصد الغدد الكظرية من أجل سم الخوف. يحقن كرين ابنه، جوناثان، بجرعة زائدة، مما يتسبب له في تجربة هلوسات دائمة ومرعبة لفزاعة. يواجه جوردون وبولوك جيرالد، ويقتلانه في تبادل لإطلاق النار. ينجو جوناثان لكنه يترك مصابًا بندوب عقلية، معذبًا إلى الأبد بأعمق مخاوفه.
الموسم 1، الحلقة 16: عرافة الحظ العمياء - يحقق جيم ولي Leslie في جريمة قتل فنانة سيرك، ليلا فاليسكا. يكشف التحقيق عن خلاف بين عائلات السيرك ويؤدي إلى الكشف الصادم بأن جيروم، ابن ليلا، هو قاتلها، مدفوعًا بالاستياء والرغبة في الهروب من حياة والدته الصعبة. تنتهي الحلقة باعتقال جيروم والمصالحة بين عائلات السيرك المتناحرة من خلال خطوبة.
الموسم الأول، الحلقة 17: القناع الأحمر - يحقق غوردون في عمليات سرقة عصابة القناع الأحمر، حيث يتنافس الأعضاء على القيادة والقناع الشهير. في هذه الأثناء، يطعن ألفريد على يد صديقه القديم ريجي باين، الذي كان يعمل سرًا لصالح مجلس إدارة شركة واين إنتربرايزس. في النهاية، تتم الإطاحة بعصابة القناع الأحمر من قبل شرطة مدينة غوثام في تبادل لإطلاق النار، حيث يُقتل آخر من ارتدى القناع. تنتهي الحلقة بعثور فرد جديد على القناع الأحمر المهجور.
الموسم 1، الحلقة 18: الجميع لديه كوبلبوت - يبتز غوردون المفوض لوب بالكشف عن أن ابنة لوب، ميريام، على قيد الحياة وكانت مسؤولة عن قتل والدتها، مما أجبر لوب على إعادة براءة بولك ومحاكمة فلاس. تثبت فيش موني، بعين زرقاء جديدة الآن، قسوتها للدكتور دولماخر من خلال التضحية بالسجناء، مما يعزز مكانتها في منشأته الجزيرة. يدبر البطريق لعبة مميتة بين زوجين مسنين، مما أدى إلى قيام مارج بقتل زوجها قبل أن يقتلها البطريق. يؤمن غوردون ملفات بولك وترقية، لكنه الآن مدين للبطريق بخدمة.
الموسم الأول، الحلقة 19: وحوش الفريسة - يحقق جوردون وبولوك في قضية القاتل المتسلسل المعروف باسم "الغول"، الذي يستهدف الشابات وينتقم من أي شخص يلاحقه. في هذه الأثناء، تدبر فيش موني هروبًا جريئًا من جزيرة الدكتور دولماخر، وتجند السجناء كتمويه. يتعقب بروس وسيلينا ريجي، مما يؤدي إلى موت ريجي بسقوطه من نافذة بعد أن دفعته سيلينا. تنتهي الحلقة بـ هروب فيش بطائرة هليكوبتر لكنها تصاب بطلق ناري، وجوردون يواجه المفوض لوب، ويتعهد بإسقاطه بعد القبض على الغول.
الموسم الأول، الحلقة 20: تحت المشرط - يطارد جوردون وبولوك الوحش، الذي أبدى اهتمامًا بباربرا. في هذه الأثناء، يقوم إدوارد نيغما بقتل الضابط دورتي بوحشية بعد اكتشافه إساءته لكريستين كرينجل. يتسلل بروس وسيلينا إلى حدث لشركة واين إنتربرايزس لسرقة مفتاح، ويتعهد بينغوين بالانتقام من ماروني بعد أن يكشف طبيعة أوزوالد العنيفة لأمه. تنتهي الحلقة باحتجاز الوحش لباربرا أسيرة، ويبدو أنه يستمتع بخوفها.
الموسم الأول، الحلقة 21: السندان أم المطرقة - يسارع غوردون لإنقاذ باربرا من الغول، الذي أخذها إلى منزل والديها. يقتل غوردون الغول، ولكن ليس قبل أن يذبح باربرا، على الرغم من أنها تنجو. في هذه الأثناء، يدبر البطريق مذبحة للغوغاء، مما يشعل حرب عصابات شاملة، ويتخلص نيغما من جثة، مما يعزز انحداره إلى الجنون.
الموسم الأول، الحلقة 22: كل العائلات السعيدة متشابهة - تبلغ حرب العصابات ذروتها حيث تواجه فيش موني البطريق، مما يؤدي إلى موت فيش موني الظاهري بعد دفعها من على سطح مبنى. في الوقت نفسه، يعتنق إدوارد نيغما جانبه المظلم، ليصبح The Riddler. يكتشف بروس واين مدخلًا مخفيًا في واين مانور، مما يشير إلى أسرار والده. تختتم الحلقة بـ باربرا كين تكشف أنها قتلت والديها، مما يعزز انحدارها إلى الجنون.
