13 Bölümler
Zamanınız mı yok? İşte özet:
"Continuum" 2. Sezon'da, 2077 yılından gelen Koruyucu Kiera Cameron, 2012 Vancouver'ında mahsur kalır ve terörist grup Liber8'i durdurmak ve ailesine geri dönmenin bir yolunu bulmak için Dedektif Carlos Fonnegra ile birlikte çalışır. Gelecekteki benliği ona şifreli bir mesaj göndererek onu yeni, belirsiz bir yola sokan genç adam Alec Sadler'ın teknolojik dehasına güvenir.
Sezon, Kiera'nın Sonya ve Travis'in ayrı, şiddet yanlısı gruplara liderlik ettiği parçalanmış bir Liber8 ile savaşmasını konu alır. Kiera, bir belediye başkanı suikastından sonra Liber8'i yok etmeye yemin ederken, Alec Kellogg ile ortaklık kurar ve yeni teknolojiler geliştirir. Kiera, özellikle eski ortağı Elena'nın ölümünden sonra, yalnızlığıyla boğuşur. Büyük bir dönüm noktası, polis meslektaşı Betty'nin Lucas ile çalışan bir köstebek olduğunu ortaya çıkarır. Kiera sonunda Carlos'a güvenerek bir zaman yolcusu olarak gerçek kökenlerini açıklar. Alec'in üvey kardeşi Julian önemli bir figür olarak ortaya çıkar ve Kiera, onun bir katliama liderlik ettiği kasvetli bir geleceğe tanık olur. Gizemli Freelancer'lar da bir tehdit haline gelir ve Ajan Gardiner onlar tarafından öldürülür.
Sezon, siber saldırıların Vancouver'ı kasıp kavurmasıyla kaosa sürüklenir. Alec'in kız arkadaşı Emily'nin Escher için çalıştığı ortaya çıkar ve ardından bir Freelancer tarafından vurularak öldürülür. Öfkelenen Alec, Escher ile yüzleşir ve Emily'yi kurtarmak için zaman yolculuğu cihazını kullanarak zamanda geri gider. Sezon, Kiera ve Liber8'in Freelancer'lar tarafından yakalanmasıyla sona erer.
Continuum dizisinin 2. sezonu 1'den 13'e kadar olan bölümleri kapsar. İşte yaşanan her şey:
2. Sezon, 1. Bölüm: İkinci Şanslar - Kagame'nin saldırısının ardından Kiera bir kanunsuz gibi hareket ederken, Alec gelecekteki benliğinden bir mesaj aldıktan sonra kendini uzaklaştırır. Vancouver belediye başkanı suikaste uğrar ve bu da Kiera'nın Carlos ve polise yeniden katılmasına neden olur. Sonya, Travis'i vurur, ancak bir implant sayesinde hayatta kalır. Bölüm, Kiera'nın suikastı araştırması ve Liber8'i yok etmeye yemin etmesiyle sona ererken, Alec gelecekteki rolüne işaret ederek gözetim görüntülerini CMR'sine yükler. Gelecekteki Alec'in mesajı pişmanlığını ortaya koyuyor ve Alec'i yeni bir yola sokuyor.
2. Sezon, 2. Bölüm: Anlık Karar - Kiera ve Carlos, Travis'i başka bir hapishaneye nakletmeye çalışır, ancak Liber8 müdahale eder. Bir hapishane nakil pususu, Garza'nın Travis'i çıkarmak için yaptığı gizli operasyonu ortaya çıkararak Sonya'ya ihanet eder. Bu sırada Ajan Gardiner, Kiera'nın sadakatini araştırır. Kellogg, Alec'i bir ortaklıkla cezbeder ve bu da Alec'in Kellogg ile güçlerini birleştirmesine yol açar.
2. Sezon, 3. Bölüm: İkinci Düşünceler - Kiera, Sonya ve Travis'in savaşının çeteleri silah olarak kullanarak tırmanmasıyla geleceğin uyuşturucusu "Flash"ı araştırır. Alec'in arkadaşları Flash kullanır ve bu da bir araba kazasına yol açar. 2077'de bir geri dönüş, Kiera'nın kız kardeşi Hannah'ın uyuşturucu kullandığını ortaya çıkarır; günümüzde ise Hannah düşerek ölür. Travis, rakip çete liderlerinin kafalarını sunarak kendisini yeni lider ilan eder.
2. Sezon, 4. Bölüm: İkinci Ten - Kiera bir CMR kıyafeti görüldüğü ihbarını araştırır ve bu onu, 1975'e zaman yolculuğu yapıp dolu dolu bir hayat yaşamış olan eski ortağı Elena'ya götürür. Liber8, petrol şirketlerini hedef alır ve her iki grup da Elena'nın kıyafetini satın alan bir cosplayer olan Rex'in peşine düşer. Travis ve Rex kavga ederken, Sonya ve Garza bir kavgaya tutuşur. Elena ölür ve Kiera'ya bir kitap ve bir mesaj bırakır. Kiera yas tutar ve yalnızlığını fark eder.
2. Sezon, 5. Bölüm: İkinci Görüş - Kiera'nın oğlunun doğum gününde yaşadığı duygusal sıkıntı, bir CMR teşhisini tetikler ve onu sanal bir terapistle duygularıyla yüzleşmeye zorlar. Bu sırada, bir köstebek avı Betty'yi hedef alır, ancak Kiera bir Liber8 komplosunu ortaya çıkarır. Alec, Kellogg ile ortaklık kurarak Sadtech'i oluşturur. Bölüm, Betty'nin Lucas Ingram ile çalışan gerçek köstebek olduğunun ortaya çıkmasıyla sona erer.
2. Sezon, 6. Bölüm: İkinci Gerçekler - Kiera ve Carlos, Kiera'nın 2077'den hatırladığı bir vaka olan "Ouroboros" katilini araştırır. Gelecekteki bilgisi davayı çözmeye yardımcı olur, ancak Carlos'un şüphelerini artırır. Kiera, bir zaman yolcusu olduğunu açıklar, bu da Carlos'un onu bir kanunsuz katilin elinde bulmasına yol açar. Kanunsuz, Kiera'nın silahını kullanmaya çalıştığında silah tarafından öldürülür. Alec'in Emily ile ilişkisi derinleşir, ancak onun onu kullandığı ortaya çıkar.
2. Sezon, 7. Bölüm: İkinci Derece - Kiera ve Carlos, Liber8'in Julian'ın duruşmasını raydan çıkarmasını engellemek ve bir jüri üyesinin ailesini kurtarmak için yarışır. Alec'in annesi yalan yere yemin eder ve Alec'i zor bir duruma sokar. Alec sonunda kürsüde gerçeği söyler ve hakim suikaste uğrar. Jim'in Sonya ile çalıştığı ortaya çıkar.
2. Sezon, 8. Bölüm: İkinci Dinleme - Kiera, ölen zaman yolcularının kaybolmalarını araştırır ve CMR'ları aracılığıyla görmek için Alec'i kullanır. Garza, gelecek-Alec'in emriyle Alec'i kaçırır ve değişmeyi başaramazsa onu öldürmesi gerektiğini ortaya çıkarır. Ajan Gardiner, beden hırsızları tarafından öldürülür. Alec, Emily'ye olan aşkıyla harekete geçerek özerkliğini ilan eder. Bölüm, Kiera'nın artık ölmüş olan Gardiner'dan sessiz bir çağrı almasıyla sona erer.
2. Sezon, 9. Bölüm: Saniyeler - Julian serbest bırakılır, ancak Alec'in annesi Ann, ona yönelik bir suikast girişiminde vurulur. Kiera'nın Julian'ı takibi, Carlos'un ahlaki itirazları nedeniyle durdurulur. Dillon, Escher ile bir anlaşma yaparak kendisini tekrar patron olarak atar. Julian, Liber8 ile bağlantı kurar ve Kiera, Julian'ın bir katliama öncülük ettiği geleceğe dair kasvetli bir vizyon görür.
2. Sezon, 10. Bölüm: İkinci Dalga - Kiera, Garza'yı yakalar, ancak alışılmadık sorgulama taktikleri endişelere yol açar. Alec, Travis'in CMR'sini yeniden etkinleştirerek aralarında bir bağlantı kurar. Garza kaçar ve Martinez'in ölümüne neden olur. Kiera daha sonra Julian'ın takipçileri tarafından yakalanır, ancak Julian onu serbest bırakır. Garza daha sonra Serbest Çalışanlar tarafından alınır.
2. Sezon, 11. Bölüm: İkinci Tahmin - Vancouver, Lucas tarafından düzenlenen siber saldırılarla kaosa sürüklenir. Sonya ve Travis yeniden bir araya gelir, romantizmlerini yeniden alevlendirir ve Jim Martin'e karşı plan yaparlar. Lucas yakalanır, ancak Kagame vizyonları zihinsel çöküşüne yol açar. Escher'in her şeyi geniş bir gözetim ağı aracılığıyla izlediği ortaya çıkar.
2. Sezon, 12. Bölüm: Sondan Bir Önceki - Kiera, Gardiner'ı öldürmekle suçlanır ve Carlos ile birlikte kaçar. Travis bir CPS kıyafeti elde eder ve daha güçlü hale gelir. Emily, Alec'e ikiyüzlülüğünü itiraf eder, ancak bir Serbest Çalışan onu vurarak öldürür. Öfkelenen Alec, Escher ile yüzleşir. Bölüm, Kiera'nın zaman yolculuğu cihazını saklamasıyla sona erer.
2. Sezon, 13. Bölüm: İkinci Kez - Kiera, Alec'i Escher'den kurtarmak ve evine dönme şansını korumak için yarışır. Escher tarafından manipüle edilen Alec, görünüşe göre Kiera'ya ihanet eder. Carlos, Betty'nin bir köstebek olduğunu fark ederek Kiera'nın kaçmasına yardım eder. Alec, Emily'yi kurtarmak için zaman yolculuğu cihazını kullanarak geri döner. Bölüm, Kiera ve Liber8'in Freelancer'ların esiri olmasıyla sona erer.
