Holo je moćno vučje božanstvo koje se slavi i poštuje u malom gradu Pasloeu zbog blagosiljanja godišnjeg uroda. Međutim, kako godine prolaze i seljani postaju sve samostalniji, Holo, koja sebe naziva "Mudrom Vučicom iz Joicua", svedena je na običnu narodnu priču. Kada putujući trgovac po imenu Kraft Lorens stane u Pasloeu, Holo mu nudi da postane njegov poslovni partner ako je na kraju odvede u njen severni dom, Joicu. Snalažljivi trgovac prepoznaje Holoinu neobičnu sposobnost da proceni nečiji karakter i prihvata njenu ponudu. Sada posedujući i oštroumne poslovne veštine i harizmatičnog pregovarača, Lorens se sve više približava svom cilju otvaranja sopstvene radnje. Međutim, dok Lorens putuje po selu sa Holo u potrazi za ekonomskim prilikama, počinje da shvata da se njegove ambicije polako pretvaraju u nešto neočekivano.