Jedne olujne noći, Nangō igra partiju Mahjonga sa lokalnim jakuzama. Ubrzo, zatiče sebe u nizu poraza. Ako Nangō izgubi, moraće da plati životom. Iznenada, mlad dečak tinejdžer, Šigeru Akagi, upada, mokar od kiše. Nakon što odgleda nekoliko partija, nudi se da zameni Nangoa koji se muči. U tom trenutku, rađa se nova legenda.