New York Undercover to amerykański serial policyjny, który dokumentuje pracę 4. posterunku nowojorskiej policji. Emitowany był przez cztery sezony w sieci FOX w latach 1994-1998. Kręcony w plenerze w Nowym Jorku, NYU to opowieść o zespole młodych miejskich detektywów: J.C. Williamsie, niedawno rozwiedzionym policjancie, który stara się być dobrym ojcem dla swojego syna, oraz Eddie'm Torresie, młodym Portorykańczyku zmagającym się z własnym dziedzictwem, którzy pracują na ulicach Nowego Jorku pod przykrywką. Mimo wszystkich bólu i problemów, z którymi się borykają, zarówno w sprawach zawodowych, jak i życiu prywatnym, na koniec dnia relaksują się przy łagodnej muzyce wykonywanej przez różnych artystów w Natalie's.