McDonald i Dodds rozgrywa się w Bath i opowiada o niezwykle ambitnej DCI McDonald, która zostaje partnerką nieśmiałego, skromnego DS Dodda. Podczas gdy McDonald przeniosła się z niebezpiecznych ulic Południowego Londynu, aby wspiąć się po szczeblach kariery, Dodds przez większość swojego zawodowego życia zadowalał się spokojnym, rutynowym zajęciem. McDonald to twarda, zdeterminowana policjantka, która rozwiązuje sprawy dzięki czystej sile woli; Dodds – żółw w stosunku do jej zająca – jest cichy, niepozorny i enigmatyczny. Jednak po raz pierwszy od dekady rzucony z powrotem do akcji, odkrywa ukryty talent do rozszyfrowywania zagadek. Dwóch współczesnych Brytyjczyków, pozornie nie mających ze sobą nic wspólnego, połączonych w parę, szefowa McDonald i lojalny pomocnik Dodds tworzą żywiołowe, rozrywkowe i ostatecznie – biorąc pod uwagę kilka niepowodzeń – skuteczne partnerstwo.