W 1998 roku Elif Çınar, żona Raufa Çınara, jednego z czołowych profesorów ekonomii w kraju, zostaje zadźgana przez włamywacza imieniem Necip Talan. Życie tych dwóch rodzin z zupełnie różnych światów zmienia się po tej nocy. Córka Raufa Çınara, Zeynep Çınar, tej nocy traci jedyną matkę; Akay Talan traci ojca, swojego jedynego bohatera. Akay Talan, który w jedną noc stał się anonimowy, bezimienny i bezdomny, dziś pod pseudonimem Kara przysiągł kraść tym, którzy kradną nam, aby żadne dziecko nie spotkał taki sam los jak jego. Zeynep Çınar wraca do Stambułu po studiach za granicą. Swoją miłość do roślin, odziedziczoną po matce, kontynuuje poprzez tworzone filmy dokumentalne. Jedyną rzeczą, która łączy tych dwoje ludzi z dwóch różnych światów, jest ta noc. Czy im się to podoba, czy nie, życie ponownie postawi ich naprzeciw siebie, a nawet przeszkody, które staną im na drodze, nie powstrzymają ich od zakochania. Ale co się stanie, gdy prawda wyjdzie na jaw?