"Kojot" to historia Bena Clemensa, który po 32 latach pracy jako agent patrolu granicznego zostaje zmuszony do pracy dla ludzi, których przez całą karierę starał się powstrzymać przed wjazdem do Ameryki. Teraz, poznając życie po drugiej stronie muru, Ben zacznie kwestionować swoje czarno-białe spojrzenie na świat, podważając swoje ideologie i lojalność.