오니기리는 플레이어를 일본 전설 속 신비로운 존재들로 가득한 신비로운 일본으로 안내합니다. 외로운 오니로서 플레이어는 대지에 퍼져나가는 카미쿠이의 사악한 영향력에 맞서 싸우게 됩니다. 각기 다른 개성과 기술을 가진 8명의 NPC가 플레이어와 동맹을 맺어 전설을 만들고, 발생한 악을 진압하도록 돕습니다. 함께 강해질수록 서로를 묶는 유대감도 깊어집니다.