12 에피소드
시간이 없으신가요? 핵심 내용:
1920년 애틀랜틱 시티에서 재무관 너키 톰슨은 금주법의 시작과 함께 밀주 사업에서 기회를 봅니다. 그는 야심차고 무자비하며 불법 주류 거래를 장악하려 합니다. 그의 수제자인 지미 다모디는 종종 폭력적인 수단을 통해 자신을 증명하고 싶어 합니다. 너키는 또한 더 나은 삶을 추구하는 여성 마가렛 슈뢰더에게 관심을 갖습니다.
시즌의 핵심 갈등은 너키의 권력 상승과 그에 따른 위험한 동맹 및 배신을 중심으로 전개됩니다. 지미가 초기에 술을 가로채려다 아놀드 로스스타인의 부하들이 잔인하게 학살당하는 사건이 발생하고, 너키는 이 범죄를 은폐하려 합니다. 너키가 범죄 제국을 공고히 하면서, 그는 금주법 단속 요원 반 앨든의 감시와 디알레시오 형제와 같은 경쟁자들의 위협에 직면합니다. 주요 전환점으로는 지미의 여자친구 펄이 잔인하게 훼손된 후 자살하는 사건과 마가렛이 너키의 비밀 장부를 발견하여 그의 부패를 폭로하는 사건이 있습니다. 시즌은 코모도어, 엘리, 지미 사이에 너키를 몰아내기 위한 음모가 형성되는 것으로 절정을 이룹니다.
Boardwalk Empire 시즌 1은 에피소드 1부터 12까지를 다룹니다. 모든 내용을 정리하면:
시즌 1, 에피소드 1: 보드워크 엠파이어 - 1920년 금주법 시행 직전, 애틀랜틱 시티의 재무관 너키 톰슨은 밀주 사업에서 막대한 이익을 보게 된다. 그의 야심 찬 운전수 지미 다모디는 알 카포네와 손잡고 주류 운송을 가로채려 하고, 이는 아놀드 로스틴의 부하들의 잔혹한 학살로 이어진다. 한편, 너키는 임신한 마가렛 슈뢰더를 돕는데, 그녀의 학대적인 남편 한스는 나중에 그녀를 때리고 유산을 하게 만든다. 너키는 이후 한스의 살인을 계획하고, 이전의 주류 운송 가로채기 사건의 누명을 그에게 뒤집어씌운다. 에피소드는 너키가 자신의 범죄 사업을 공고히 하고 지미가 그의 폭력적인 길을 받아들이면서 마무리된다.
시즌 1, 에피소드 2: 상아탑 - 밴 앨든 요원은 너키의 깊은 부패를 의심하며 그를 조사합니다. 지미 다모디는 강탈한 돈을 다 써버리고 너키에게 해고당하며 추가로 3,000달러를 지불해야 합니다. 너키는 지미가 준 3,000달러를 도박으로 탕진하며 자신의 지배력을 주장합니다. 마가렛 슈뢰더는 사망한 남편에 대해 일라이와 밴 앨든으로부터 상반된 압력을 받습니다. 에피소드는 주류 강탈 사건의 다섯 번째 운전수가 살아있는 채로 숲에서 비틀거리며 나오는 것으로 끝나는데, 이는 너키와 지미에게 치명적인 위협이 됩니다.
시즌 1, 에피소드 3: 브로드웨이 리미티드 - 숲 속 학살의 생존자인 사이먼은 반 알든에게 심문을 받고, 지미 다모디의 이름을 댄 후 사망한다. 너키는 초키 화이트와 밀주 거래를 성사시키고, 그의 운전사는 나중에 달레시오 형제들에게 린치당한다. 반 알든의 강화되는 수사를 피하기 위해 너키는 지미를 시카고로 보내 애틀랜틱 시티에서 사실상 추방시킨다.
시즌 1, 에피소드 4: 아나스타샤 - 너키는 생일을 축하하며 정치적 술수와 인종 갈등을 헤쳐나간다. 찰키 화이트는 KKK 지도자를 심문하여 그의 운전사가 린치당한 사건에 대해 묻고, 진범이 달라시오 형제들임이 밝혀진다. 시카고에서는 지미 다모디가 알 카포네와 동맹을 맺으면서 폭력적인 결과를 맞이하는데, 지미의 여자친구 펄이 라이벌 갱단에게 잔인하게 훼손된다. 한편, 마가렛 슈뢰더는 루시와 함께 있는 너키를 목격한 후 드레스를 훔치며 자신의 야망과 씨름한다.
시즌 1, 에피소드 5: 발리그래니에서의 밤 - 마가렛은 너키가 불법 주류에 대해 자신을 무시한다고 느끼고, 반 알든 요원에게 알린다. 이로 인해 너키의 성 패트릭스 데이 만찬이 급습당하고 구역 책임자 제임스 니어리가 체포된다. 시카고에서 지미는 펄을 돌보지만, 끔찍한 외모와 중독을 견디지 못한 펄은 지미의 총으로 자살한다. 에피소드는 너키가 마가렛과 대면하고, 두 사람이 육체적인 관계를 시작하는 것으로 끝난다.
시즌 1, 에피소드 6: 가족의 한계 - 너키는 보드워크 강도 사건을 조사한다. 마가렛은 자신의 첩 신세를 깨닫고 너키와 함께 살게 된다. 시카고에서 지미는 토리오에게 조언하고, 알 카포네와 함께 찰리 셰리던과 그의 부하들을 매복하여 살해한다. 마가렛에 대한 욕망으로 고뇌하는 밴 앨든 요원은 참회의 의미로 자학을 한다.
시즌 1, 에피소드 7: 집 - 너키는 학대적인 과거와 대면하고, 고통스러운 기억을 정화하기 위해 결국 어린 시절의 집을 불태운다. 시카고에서 지미는 흉측한 총잡이 리처드 해로우와 친구가 된다. 해로우의 도움으로 지미는 복수를 실행하고, 펄을 공격한 리암을 머리를 저격해 죽인다.
시즌 1, 에피소드 8: 나를 천국에 안아줘 - 너키는 시카고에서 열린 공화당 전당대회에 참석하여 워렌 G. 하딩의 대통령 후보 지명을 확보하고 그의 정부를 숨겨주기로 합의한다. 애틀랜틱 시티로 돌아온 엘리가 달라시오 형제의 카지노 강도 사건으로 총에 맞자, 너키는 지미에게 도움을 요청한다. 반 알든은 지미의 가로챈 돈을 안젤라에게 보내고, 아내의 불임 수술을 거부한다. 에피소드는 마가렛이 너키의 비밀 장부를 발견하며 그의 거대한 범죄 사업이 드러나는 것으로 마무리된다.
시즌 1, 에피소드 9: 벨 팜므 - 부상당한 엘리는 달라시오 형제를 식별하고, 너키의 갈등을 고조시킨다. 지미는 애틀랜틱 시티로 돌아와 반 앨든에게 체포되지만, 샙소 요원이 지미의 증인을 살해하여 그의 석방을 보장한다. 마가렛은 마담 주네의 월세에 대해 너키를 능숙하게 조종한다. 에피소드는 보드워크에서 너키에 대한 암살 시도로 마무리되며, 무고한 여성이 총에 맞는 결과를 낳는다.
시즌 1, 에피소드 10: 에메랄드 시티 - 너키는 마가렛을 자신의 정치적 계략에 끌어들이고, 지미는 사진작가를 폭행하며 가족 생활에 고군분투한다. 미키 도일은 달라시오 형제를 배신하고, 이로 인해 루시엔 달라시오는 지미에게 총을 맞고, 마테오 달라시오는 쵸키에게 목이 졸리는 매복이 벌어진다. 에피소드는 마가렛이 너키의 부패한 세상에 대한 자신의 공범 의식을 숙고하며, 변화하는 자신의 모습을 비추어 보는 것으로 끝맺는다.
시즌 1, 에피소드 11: 파리 그린 - 종교적 광기에 사로잡힌 밴 앨든 요원이 강에서 세례를 주는 동안 셉소 요원을 물에 빠뜨려 죽인다. 지미는 어머니 질리언이 코모도어에게 비소를 먹여 독살하고 있다는 것을 알게 되는데, 이는 결정적인 가족의 비밀이다. 안젤라는 연인과 아들과 함께 파리로 탈출하려 하지만, 그들이 자신을 버리고 떠났다는 것을 알고 실패한다. 정치적, 개인적 격변에 직면한 너키는 선거 명부에서 일라이를 제외하고, 마가렛이 자신을 버렸다는 것을 알게 된다.
시즌 1, 에피소드 12: 정상으로의 복귀 - 너키는 로스스타인과 거래를 성사시켜 자신의 기소 사건을 무마시키고 공화당의 선거 승리를 확보한다. 이로 인해 지미, 리처드, 카포네에 의한 달레시오 형제들의 잔혹한 제거가 이루어진다. 마가렛은 너키의 비극적인 과거를 알게 된 후 그에게 돌아온다. 에피소드는 코모도어, 엘리, 지미 사이에 너키를 축출하기 위한 음모가 형성되는 것으로 마무리되며, 향후 갈등의 무대를 마련한다.
