伝説的なヒットマン、フェイブルは、様々な依頼主のために数々の仕事をこなしてきた。最新の任務を終えた彼は、最近の殺害数が多すぎると判断され、ボスから1年間の潜伏を命じられる。それは、普通の市民としての生活に適応することが、今後の仕事にとって貴重な経験になるだろうという示唆からだった。 フェイブルには、彼のドライバーを務める女性が同行することになり、二人は兄妹として新たな身分を得る。しかし、ボスは、休暇中にフェイブルが誰かを殺した場合、二人とも死の罰を受けるだろうと警告する。こうして、裏社会からの1年間の共同休暇が、佐藤アキラと陽子の物語として幕を開ける。