
15 エピソード
時間がない?要点はこちら:
ライリー・パークスは、献身的な母親で、夫のカイル・パークスが〜した後、家族を養うため、「特別な」サービスを提供するスパ、ザ・ラブで秘密裏にマッサージ師として働いている。
The Client Listのシーズン2は、エピソード1から15までをカバーしています。すべてをまとめると:
シーズン2、エピソード1:『Till I Make It on My Own』 - ライリー・パークスは、夫のカイルがザ・ラブで銅の窃盗で逮捕された後、増え続ける法廷費用に直面する。彼女はジョージアからスパを買収する交渉をする一方、エヴァンは売春対策部隊に加わる。ジョージアがザ・ラブの売却に同意したまさにその時、ある顧客がライリーの自宅に捜索令状が発行されたことを明らかにする。
シーズン2、エピソード2:「誰が嘘をついているの?」 - ライリー・パークスは、カイルの銅盗難被害者に借金を返済しようとしながら、エヴァンとの関係の進展に奮闘する。彼女はジョージアから「ザ・ラブ」を購入することを決意し、ジョージアは警察の捜索令状から一時的な猶予を得る。ライリーは「エキストラ」にも応じる新しいマッサージ師ニッキーを雇い、顧客リストを隠す。エピソードは、ヒューストン警察がライリーの家に到着し、差し迫った法的なトラブルを予感させる場面で終わる。
シーズン2、エピソード3:カウボーイ・アップ - ライリー・パークスは、自動車事故の後、母親のライネットが引っ越してきたことで、増大する経済的圧力に直面する。エヴァン・パークスは、ライリーを助けるために秘密裏に危険な仕事を引き受け、最終的に警察学校に入学する決断を明かす。ザ・ラブ・オブ・シュガーランドでは、ライリーはスパを男女共用にし、男性マッサージ師のデレクを雇い、要求の多いカウボーイ客の不適切な要求を断固として拒否する。カイル・パークスはついに仕事のオファーを受け、家族に一時的な経済的救済をもたらす。
シーズン2、エピソード4:私の主な試練はまだ来ていない - ライリー・パークスは、カイル・パークスの保釈が取り消されたことで困難に直面し、子供たちのトラヴィスとケイティを連れて彼を訪ねることになる。ザ・ラブでは、セレーナが新入社員のニッキーを窃盗で告発したことで、ニッキーは虐待的な元上司グレッグ・カーライルの元へ戻ってしまう。ライリーとデレク・マロイは、カーライルのクラブからニッキーを救い出すために介入し、ニッキー、セレーナ、デレクの間に新たな信頼関係が生まれる。一方、リネット・モンゴメリーはライリーの家に引っ越してくる。
シーズン2、エピソード5:ハイヒール地獄 - ライリー・パークスは、リネットがケイティにボーモント・ベルズ母娘ページェントに出場させたいという願望に直面する。ケイティがライリーとエヴァンがキスしているのを目撃した後、ライリーはカイルに助言を求める。シュガーランドのザ・ラブでは、セレナとデレクは男女共用のロッカールームで気まずい遭遇をする。一方、レイシーとデールは不妊治療専門医を訪れる。
シーズン2、エピソード6:叶わぬ願い - ライリー・パークスは、クライアントのルイス・クラークが音楽エージェントとのコネクションを申し出た後、デールのバンド「ザ・リング・ポップス」で演奏し、忘れかけていた歌の夢を探求する。当初浮気を疑っていたレイシーは、デールがドラムに秘めた情熱を持っていることを発見し、彼の演奏を見て情熱的な和解を果たす。ライリーはまた、家族に危険が及ぶ可能性にもかかわらず、カイルにフェンスに対する証言をするための司法取引を受け入れるよう強く迫る。エヴァンは警察学校の訓練を続け、デレクはクライアントのリサの誘いを断る。エピソードの終盤で、レイシーとデールは愛を再確認する。
シーズン2、エピソード7:「I Ain't Broke, But I'm Badly Bent」 - ライリー・パークスは、ザ・ラブの電気が止まり、母親のライネットが鎮痛剤依存症でリハビリに入り、息子のトラヴィスが費用のかかる検査を必要とする学習障害の可能性に直面するなど、増大する経済的圧力に直面する。これらの負担の中で、ライリーは裕福なシングルファーザーの顧客であるディランと魅力的な個人的な繋がりを築く。一方、カイルは喧嘩の後、面会特権を失い、ライリーの家庭生活はさらに逼迫する。ジョージアはレイシーのアールリーンさんのベビーシャワーを手伝う。ライリーは、増え続ける責任と、積み重なる問題に対する明確な解決策がないまま、不安定な二重生活のバランスを取ることを余儀なくされる。
シーズン2、エピソード8:天国は罪のすぐそば - ライリー・パークスは結婚と仕事の選択に苦悩し、レイシー・ロックリン、ジョージア・カミングス、ハロルド・クレメンスと共に教会に出席する。そこでハロルドはジョージアにプロポーズする。カイル・パークスは予期せず早期釈放され、一時的にエヴァン・パークスのもとに身を寄せる。エヴァンはシェルビー・プリンスとも交際を始める。一方、デレク・マロイはセレーナ・ラモスから熱心すぎるクライアントについて警告を受ける。罪悪感に打ちひしがれ、結婚に集中するライリーは、最終的にカウンセリングで一度だけ犯した不倫を告白する。エヴァンはケイティの父娘ダンスでカイルの代役を務め、ケイティはエヴァンとの時間を好む。
シーズン2、エピソード9:Save a Horse, Ride a Cowboy - 最近刑務所から釈放されたカイルは、ライリーの家族生活に再び戻ろうと積極的に努力する。ライリーはリハビリ中のリネットを訪ね、リネットは釈放後にオースティンで新しいサロンを開く計画を明かす。セレナは愛馬ヘンリーの親権を元夫と争い、その結果デレクからのロマンチックな誘いを断る。エヴァンとシェルビーは、アカデミー卒業の準備をしながら、二人の関係を確固たるものにする。カイルはエヴァンのアパートから引っ越し、ライリーは彼にコミットし、彼が子供たちを学校に連れて行くことを許可し、彼の家族単位への帰還を示す。
シーズン2、エピソード10:ノーの意味 - レイシーがライリー・パークスの自宅で襲われた後、ライリーは正義を求め、エヴァンの警察の捜査が停滞したためジョージアに頼る。ライリーはカーライルのクラブに潜入し、顧客リストを破壊するために放火する。エピソードは、かつらをつけたライリーがエヴァンとカイルの前に立ち、ザ・ラブが激しく燃え上がり、炎が建物を包み込むクライマックスを迎える。ライリーの最後の言葉、「説明できます」は、迫りくるサイレンの中、彼女の運命と顧客リストの破壊を曖昧なままにする。
シーズン2、エピソード11:あの頃が懐かしい - ライリー・パークスは、レイシー・ロックリンを高校の同窓会に連れて行くよう説得する。そこでテイラーが激昂した結果、ライリーとテイラーは逮捕される。エヴァン・パークスは、ライリーを助けるために警察官としての職を危険にさらす一方、セレナ・ラモスはザ・ラブでクライアントのエスカレートする要求に対処する。カイル・パークスはリネット・モンゴメリーのリハビリを支援し、後に家に帰りたいという願望を表明する。
シーズン2、エピソード12:結婚すると言ったら - ライリー・パークスはジョージアとハロルドの結婚式の準備に忙しく、カイル・パークスは身元調査の後、新しい仕事を見つけるのに苦労していた。ライリーはカイルに、自分が実質的にザ・ラブのオーナーであることを明かす。一方、エヴァン・パークスはマッサージパーラーを標的とした潜入捜査作戦に参加する。エピソードは、ライリーがマッサージパーラーへの警察の強制捜査を知るという展開で終わり、ザ・ラブの将来が危うくなる。
シーズン2、エピソード13:どんな犠牲を払っても - ライリー・パークスは、エヴァンが売春を取り締まるタスクフォースにいることを知る。一方、クライアントリストはグレッグ・カーライルに盗まれ、ザ・ラブのオフィスは荒らされる。ライリー、ジョージア、ニッキーは計画を立て、ライリーはリストをカーライルの金庫から取り戻すために潜入捜査を行う。絶望的な行動として、ライリーはグレッグ・カーライルとリストを中に閉じ込め、ザ・ラブに火をつける。その後、彼女の二重生活はエヴァンとカイルに暴露され、シリーズは彼女の運命とカーライルの生存が不確かなまま幕を閉じる。
シーズン2、エピソード14:「私は一体何様のつもりだと思ってるの?」 - ライリー・パークスは、ザ・ラブからの顧客リストの盗難に苦悩し、ニッキーがカーライルが彼女から盗んだことを確認した後、彼を疑う。ライリーがエスカレートする危機を解決しようと試みるがうまくいかない中、カイルは彼女が抱えている問題について彼女に詰め寄る。一方、レイシーとデールは新しい赤ちゃんを喜んで迎える。エピソードは、ライリーの主な問題が未解決のまま、カイルとの関係が悪化した状態で終わる。
シーズン2、エピソード15:ワイルド・ナイツ・アー・コーリング - ライリー・パークスは、グレッグ・カーライルから顧客リストを必死に手に入れようとする。レイシーに秘密を打ち明け、友情にひびが入った後、ライリーは変装してカーライルのクラブに潜入する。彼女はリストを入手し、その後ザ・ラブに火をつける。スパは燃え上がり、顧客リストは破壊される。ライリー、エヴァン、カイルは燃える建物の前に立ち、ライリーは「説明できるわ」と言う。
⚠️ 2 新しいエピソードあり