13 エピソード
時間がない？要点はこちら：
ヘムロック・グローブの町で、残忍な殺人事件が謎めいたジプシーのティーンエイジャー、ピーター・ルマンセクに疑いを投げかける。彼はすぐに、暗い秘密と超常現象への魅了を抱えるゴドフリー家の裕福で悩める相続人、ローマン・ゴドフリーと親しくなる。中心的な前提は、ピーターとローマンが連続する凄惨な殺人事件を捜査し、彼らの命と町そのものを脅かす隠されたモンスターの世界と古代の陰謀を明らかにしていくことである。
彼らの捜査は、ピーターが狼男であることを発見させることになり、ローマンは当初の懐疑論にもかかわらず、不本意ながら彼のパートナーとなる。彼らは謎めいた「竜の騎士団」とローマンの操作的な母親、オリヴィアからの反対に直面する。重要な転換点には、クリスティーナが食い荒らされた死体と不穏な遭遇をすることが含まれ、それは犯人の真の性質を示唆し、そしてローマンが昏睡状態に陥ることで、ゴドフリー家の恐ろしい遺産が明らかになる。
シーズンは、クリスティーナが恐ろしい変身に駆り立てられた真犯人であったという衝撃的な暴露で最高潮に達する。その余波で、ローマンの妹であるシェリーがクリスティーナと対峙した後、悲劇的に死ぬ。シーズンは、ローマンが吸血鬼としての本質を受け入れ、ピーターが自身の運命の結果に立ち向かう準備をするという形で終わり、ヘムロック・グローブの運命は不確実なままとなる。
Hemlock Groveのシーズン1は、エピソード1から13までをカバーしています。すべてをまとめると：
シーズン1、エピソード1：空飛ぶクラゲ - ヘムロック・グローブを震撼させる残忍な殺人事件が発生し、町に新しく来たジプシーのティーンエイジャー、ピーター・ルマンセクに疑いがすぐにかけられる。一方、裕福なゴッドフリー家は暗い秘密を抱えており、特にローマンはブラッドプレイに耽り、ピーターに興味を示す。エピソードは、ブルック・ブルーベルの惨殺された遺体の発見で終わり、ピーターは、クリスティーナという好奇心旺盛な若い作家によって人狼であると非難される。
シーズン1、エピソード2：天使 - ローマンは事件現場でピーターと対峙し、二人は絆を深め始め、ピーターは自身の狼男の秘密を明かす。一方、レサは自分が妊娠したことを発見し、父親は天使だと主張するが、ノーマンはそれを受け入れるのに苦労する。シェリーはオリヴィアからの独立を主張し、ノーマンは欲望に負けてオリヴィアと寝てしまう。エピソードは、ローマンがピーターの最初の満月の狼男への変身を目撃して終わる。
シーズン1、エピソード3：竜の騎士団 - クリスティーナは森で引き裂かれた遺体を発見し、いたずらだと思い込むが、やがて恐ろしい現実を悟る。ピーターはロマンに自分が狼男であることを明かし、共に犯人を狩ることに同意する。謎めいた「竜の騎士団」に所属するシャシュー博士が、殺人事件の捜査に到着する。エピソードは、クリスティーナの髪が白くなるという、彼女の衝撃的な遭遇の後、そしてピーターのいとこであるデスティニーが彼にヴァルグルフについて警告する場面で終わる。
シーズン1、エピソード4：In Poor Taste - レタのピーターへの執着は強まる一方、捜査官のシャシューとスウォーンはほとんど進展がない。ロマンとピーターは独自の捜査を続け、当局の一歩先を行く。エピソードは、ピーターがロマンに自分が狼男であることを明かし、レタが妊娠していることを発見するところで終わる。
シーズン1、エピソード5：ハロー、ハンサム - プライス博士はシェリーのためにプロジェクトを進める中で、彼女との繋がりが明らかになる。デスティニーはピーターに最近の殺人事件を理解する手助けをし、ゴッドフリー・タワーでのガラは、ゴッドフリー家の盗まれたシャベルに関する警察の捜査で混乱のうちに終わる。ロマンは母親の操作的な行動について彼女と対立し、レサはピーターにお守りを渡す。
シーズン1、エピソード6：るつぼ - ピーターとローマンは、リサの失踪の手がかりを求めて古いゴッドフリー製鉄所を調査し、パズルの重要なピースを発見する。一方、クリスティーナのデートは、彼女が見つけた死体の幻覚を見るようになり、同伴者を攻撃してしまうという不穏な展開を迎える。エピソードは、ローマンとピーターが捜査を続ける中、ゴッドフリー家の中に隠されたさらなる秘密を匂わせて締めくくられる。
シーズン1、エピソード7：秩序の尺度 - シェリーはイヤリングを買って独立を主張し、オリビアを動揺させる。ローマンは自分がゴドフリー家の唯一の相続人であることを明かす。レサに対するローマンの独占欲に脅威を感じたピーターは、彼との友情を終わらせる。エピソードは、ローマンが激怒と絶望のあまり、アシュリー・バレンタインに暴行を加える場面で終わり、オリビアはリンダとの薬物取引の取り決めを始める。
シーズン1、エピソード8：カタバシス - ローマンは泥酔して車を事故で大破した後、昏睡状態に陥り、潜在意識を巡るシュールな旅を体験する。彼は家族や殺された少女たちの幻影に直面し、「カタバシス」の儀式について学ぶ。プライス博士は秘密プロジェクト「ウロボロス」を明かし、ローマンを昏睡状態に陥れる。これにより、彼の家族の遺産の性質に関する重要な事実が明らかになる。エピソードは、昏睡状態から深い変化を遂げて生還したローマンで締めくくられる。
シーズン1、エピソード9：ピーターがなしで生きられるもの - 満月が近づくにつれ、レサの両親は彼女とピーターの関係を知る。シャシュー医師は、ピーターが犯人である可能性を信じ、殺人を捕らえる準備をする。ピーターは、閉じ込められることへの恐れの比喩として、閉じ込められた妖精の物語を語る。エピソードは、シャシューがピーターを殺す決意をすること、そしてレサの両親が彼女とピーターの関係について彼女を問い詰めることで終わる。
シーズン1、エピソード10：神が望むもの - ローマンは満月直前に昏睡状態から目覚め、ピーターと再会して殺人犯を追跡する。クレメンタインはピーターを捕らえるが、オリヴィアが介入し、クレメンタインは死ぬ。ローマンは自身の吸血鬼としての本質と対峙し、エピソードはクリスティーナこそが真犯人であったという衝撃的な事実の明かされ方で幕を閉じる。
シーズン1、エピソード11：代償 - ピーターは殺人の罪で告発された後、自警団から隠れる。クリスティーナは姿を消し、ローマンは自身の本質についての真実と向き合い始める。ローマンはオリヴィアからアンティークの武器を与えられ、ピーターはヴァルグルフと対峙する準備をする。彼は「ルールを破る代償は、私の人間らしい顔だ」と受け入れる。エピソードは、ローマンとピーターが共に脅威に立ち向かう準備をする場面で終わる。
シーズン1、エピソード12：夜の子ら - オリヴィアとシャシューが対峙する中、シェリーは衝撃的な家族の秘密を暴く。ピーターとローマンは真犯人を特定し、クリスティーナが犯人であることを明らかにする。エピソードは、ヘムロック・グローブに潜むモンスターたちの不穏な現実と、スウォーン保安官の手によるシェリーの悲劇的な死で幕を閉じる。
シーズン1、エピソード13：誕生 - シーズンフィナーレでは、ヴァルグルフであるクリスティーナとの対決が、残忍な対決へと最高潮に達する。シェリーはクリスティーナの首をへし折り、殺戮の連鎖を終わらせる。しかし、悲劇は再び襲い、レサと彼女の赤ちゃんは出産中に死亡し、ローマン、ピーター、ノーマンは打ちのめされる。エピソードは、ローマンが自身の真の性質に気づき、シェリーが撃たれた後に逃亡するところで終わる。
