6 エピソード
時間がない？要点はこちら：
「ゲッティング・オン」シーズン3は、ビリー・バーンズ老人病棟の献身的だがしばしば手に負えなくなるスタッフに続く。医師のジェンナ・ジェームズ医師は、病院の政治の中で自分の地位を守るために奮闘する。看護師のドーンは夫婦間の問題と自身の健康に苦しみ、看護師のパッツィーは自身のアイデンティティとキャリアを模索する。中心的な前提は、苦境にある病院システムの中で、スタッフが思いやりのあるケアを提供しようと奮闘することである。
病棟が深刻な削減と感染症の発生に直面するにつれて、シーズンの中心的な対立は激化する。ジェームズ医師の職は脅かされ、スタッフは解雇通知を受け取り、閉鎖が迫っていることを示唆する。これらの困難にもかかわらず、彼らは病棟を救うために戦う。
シーズンは、病棟が火災後に閉鎖されることで最高潮に達するが、チームは新たな始まりを見つける。ジェンナは腎臓移植を進め、スタッフ全員がカトリック病院で一緒に新しい職を確保する。
Getting Onのシーズン3は、エピソード1から6までをカバーしています。すべてをまとめると：
シーズン3、エピソード1：これは嘔吐の話よ、みんな - ジェナ・ジェームズ医師の仕事が危機に瀕している。新しい医師の登場が原因で、彼女は職を守るために即座に行動を起こす。ディディは労働組合の権利のために戦い、予算削減によりパッツィーは再び現場勤務に戻る。ドーンは自身の結婚生活に疑問を抱き、衝撃的な知らせを受ける。スタッフは嘔吐物の清掃について議論し、パッツィーはドーンへの気持ちを告白する。ドーンは結婚生活の不満を認める。ジェームズ医師は自身の地位を確保するために奔走する。
シーズン3、エピソード2：感染させない、付着させない - スタッフは感染症の流行と戦い、一方ディディの家族のドラマが病棟に波及する。ジェームズ医師は、強制収容所の生存者である患者と心を通わせるが、彼女の死に打ちのめされる。マーガレット、パッツィー、ドーンは解雇通知を受け取り、失業が迫っていることを示唆する。ディディは透析を受けているドーンを慰める。
シーズン3、エピソード3：くそったれスマイリーフェイスはいらない - ジェームズ医師は、患者の縫合糸をステープルに交換するという疑わしい医療行為を行う。ドーンの進行した腎臓病が明らかになり、スタッフの懸念を引き起こすという重要な展開がある。エピソードは、ドーンの診断の深刻な影響をチームが処理するところで終わる。
シーズン3、エピソード4：私はまだ私？ - ジェームズ博士は「シンポジウム」の日に予期せぬ合併症に直面し、彼女とドーンはイギリスの彼女たちの分身であるピッパ・ムーア博士とデン・フリクスター姉妹に出会い、自分たちの不気味な姿を映し出す。パッツィーは自分の真実を受け入れ、ディディは彼女の職業上の義務と家庭生活との間の継続的な葛藤を乗り越える。エピソードは、スタッフが個人的および職業上の課題に取り組む様子で締めくくられる。
シーズン3、エピソード5：追悼のオレンジを召し上がれ - DiDiは病棟を救う方法を必死に探す。Varlaが戻り、長年離れていた娘と衝突する。Jennaは夫に決定的な告白をし、重大な個人的な真実を明らかにする。スタッフは最終的に、病棟の不確かな未来について厳しい現実に直面し、彼らの継続的な努力について落胆する。
シーズン3、エピソード6：雑誌と本の糊を茹でて食べるまで - スタッフはビリー・バーンズ・ユニットを救うために必死に戦い、DiDiはピケラインに立つ。ドーンの電子レンジの事故が火災を引き起こし、病棟の閉鎖が決定する。ドーンの病気に関する偽りにもかかわらず、ジェンナは腎臓移植を進める。最終的に、チーム全員がカトリック病院で新しい職を得て、共に働き続けることを確実にする。
