We Hunt Together inizia con l'incontro di due persone straordinarie; Baba, un ex bambino soldato disperato nel sopprimere il suo condizionamento violento, e Freddy, uno spirito libero magnetico e disarmante. Quando Baba salva Freddy da un attacco, seguito da un appuntamento andato male, qualcosa di oscuro si accende in entrambi. In questa audace rivisitazione della classica storia del gatto e del topo, due assassini sfortunati sono in fuga, inseguiti da due detective disfunzionali. La sovrintendente Lola Franks e il detective capo Jackson Mendy devono fare i conti con la loro partnership incompatibile e le loro visioni opposte sulla colpevolezza della mente criminale, mentre cercano di superare in astuzia gli assassini.