Allison e Deacon disperano per avere un bambino, ma hanno finito i soldi per finanziare ulteriori trattamenti di fecondazione in vitro. Così decidono di 'prendere in prestito' le 50.000 sterline che gli servono dal loro ricchissimo capo Alfie, che scoprono stare illegalmente intascando denaro dall'azienda. E funziona! Solo che, d'impulso, Deacon aggiunge segretamente uno zero in più al trasferimento, rubando effettivamente mezzo milione di sterline. Inoltre, Allison inizia segretamente a dubitare se voglia davvero un bambino. La loro ragnatela di bugie dà il via a una spirale discendente nel sottobosco criminale della Gran Bretagna suburbana, e li spinge, insieme ai loro piani per il futuro insieme, al limite.