Feel Good mengikuti Mae, seorang komedian stand-up yang sedang naik daun dan pecandu yang sedang dalam masa pemulihan, yang perilaku adiktif dan romantismenya yang intens mendominasi setiap aspek kehidupannya. Ketika dia bertemu dengan George yang pragmatis—namun sejauh ini heteroseksual—dia terpikat, dan yang mengejutkan George pun merasakan hal yang sama. Mereka memulai romansa yang memabukkan saat Mae menyeimbangkan hubungannya dengan orang tuanya, sesama pecandu dalam kelompok dukungan narkoba, rekan-rekannya di klub stand-up lokal, dan yang terpenting, berusaha mengubah hubungannya dengan George dari yang adiktif menjadi yang sehat. Namun pertanyaan sebenarnya adalah, bisakah Mae mengganti kecanduan cinta yang beracun dengan cinta itu sendiri.