Doujin Work mengikuti kehidupan seorang gadis muda bernama Najimi Osana dan perkenalannya ke dunia doujin. Ia pertama kali tergoda untuk menjadi seniman doujin setelah melihat berapa banyak yang bisa didapatkan oleh salah satu temannya di sebuah konvensi. Najimi suka menggambar, meskipun ia segera menyadari, bertentangan dengan dugaannya, bahwa dunia baru ini sama sekali tidak mudah. Seiring ia menghadiri lebih banyak konvensi dan bertemu lebih banyak orang, Najimi akhirnya berhasil menemukan sekelompok teman yang sangat menarik. Teman-teman ini sudah memiliki pengalaman di bidang tersebut dan membantunya di sepanjang jalan agar suatu hari nanti ia bisa membuat namanya sendiri dengan menciptakan doujinshi.