Après six mois de flirt en ligne, Gavin, un rédacteur publicitaire névrosé dans le secteur pharmaceutique, et Stacey, employée dans une imprimerie, décident de se rencontrer – accompagnés de leurs meilleurs amis. Alors que Gavin vit dans un appartement new-yorkais juste en dessous de chez ses parents, Stacey vit avec sa mère veuve, Gwen, dans une petite ville de Pennsylvanie. Gwen est déstabilisée par la relation en ligne de sa fille, tout comme l'oncle de Stacey, Brian, qui a endossé le rôle de protecteur de la famille. La mère de Gavin manque de filtre et de contrôle de volume, et son père se considère de manière irréaliste comme la voix de la raison de la famille. Alors que Stacey et Gavin tentent de faire fonctionner leur relation, ils découvrent que leurs familles et leurs amis s'avèrent être les plus grandes complications. "Us & Them" est une série télévisée américaine basée sur la série britannique "Gavin & Stacey", créée par James Corden et Ruth Jones, adaptée pour le public américain par David J. Rosen. Le 11 octobre 2013, il a été révélé que Fox avait réduit le nombre d'épisodes commandés de treize à sept. Durant l'été 2014, Vulture a annoncé que Fox ne diffuserait pas la série. La série a été diffusée pour la première fois en Afrique du Sud sur M-Net. Les 7 épisodes complets étaient disponibles sur les principaux réseaux IPTV coréens. Cependant, en septembre 2018, le service de streaming Sony Crackle a annoncé qu'il diffuserait les sept épisodes à partir du 1er octobre, offrant enfin la sortie américaine de la série.