Quinze ans après avoir assisté au meurtre brutal de son père, Kim échappe à sa mère autoritaire, Tina, et à leur existence recluse dans la nature sauvage écossaise pour mettre le cap au sud, vers l'Angleterre, afin de retrouver le meurtrier de son père... et peut-être se retrouver elle-même au passage. Mais le monde moderne n'est pas ce que Kim imaginait et, lorsqu'elle rencontre les frères maladroits, Nicky et Dave, une farce éthylique tourne spectaculairement mal. Désormais traquée par des criminels meurtriers travaillant pour le gangster Jimmy Davies, Kim doit se réunir avec sa mère envahissante si elle veut que tous survivent.