Les Exes tourne autour de trois hommes divorcés : le charmeur Phil, le casanier Haskell et le nouvellement célibataire et dépendant Stuart. Les hommes vivent ensemble dans un appartement en face de celui de leur avocate en divorce, Holly, qui est aussi leur propriétaire. Holly évite ses propres problèmes de relation et d'engagement en s'immergeant dans les affaires des hommes alors qu'ils tentent de reconstruire leur vie et de retourner sur la scène des rencontres.