The Bisexual explore les différences entre sortir avec des hommes et des femmes du point de vue d'une personne qui se retrouve à faire les deux. La New-Yorkaise Leila se sent perdue à Londres après avoir quitté une relation de dix ans avec sa petite amie et associée Sadie. En quittant leur magnifique appartement qu'elles partageaient, Leila finit par louer une chambre chez Gabe, un romancier névrosé vivant dans la peur constante de manquer quelque chose et écrasé par le succès de son premier roman, paru il y a 13 ans et depuis longtemps oublié. Leila trouve en Gabe un improbable complice. Il l'aide à naviguer dans une nouvelle vie où elle sort avec des hommes et des femmes – et Leila, en retour, initie un Gabe aux yeux écarquillés à la scène queer tout en faisant de son mieux pour l'aider à déchiffrer sa petite amie indéchiffrable, Francisca. Alors que Leila s'appuie de plus en plus sur Gabe, elle se débat pour faire son coming-out en tant que bisexuelle auprès de ses amis gays.