Quand Nicoletta était petite, sa mère, Olga, l'a abandonnée pour partir à Rome se remarier. Quinze ans plus tard, devenue jeune femme, elle se rend à Rome avec l'intention de ruiner la vie de sa mère. Elle retrouve Olga dans un restaurant nommé Casetta dell'Orso, mais dès que Nicoletta franchit le seuil, tout bascule. C'est un lieu singulier, tenu par des messieurs mûrs portant des lunettes, et comme leur clientèle, elle est impuissante face à leurs sourires sages et leurs voix chaleureuses. Avant même de s'en rendre compte, ses plans de vengeance s'estompent et elle est emportée par la douce romance de la vie italienne quotidienne.