Dans un Brésil d'un univers alternatif, Michiko to Hatchin raconte l'histoire de Hana Morenos. Hana est régulièrement maltraitée par tous les membres de sa famille adoptive, qui ne s'occupent d'elle que parce que le gouvernement les paie pour cela... jusqu'au jour où une évadée du pénitencier nommée Michiko Malandro défonce la fenêtre de leur cuisine à moto, prétendant être la vraie mère de Hana. Confuse mais prête à tout pour s'échapper, Hana accepte de partir avec elle...