Basé sur l'anthologie populaire de bandes dessinées françaises Métal Hurlant (connue sous le nom de Heavy Metal aux États-Unis), chacun des 12 épisodes se déroule sur une planète différente avec une distribution différente, liés par la présence d'un astéroïde, qui joue un rôle vital dans leurs vies – et l'avenir de leur civilisation. Il s'agit d'une série à l'origine française, bien que tous les épisodes soient parlés en anglais (en France, ils ont été doublés ou sous-titrés), à l'exception de l'épisode 3 de la saison 1 qui est en français.