Le couple marié June et Oscar mène une vie confortable mais prévisible dans la banlieue californienne. Pendant des années, ils ont eu les mêmes conversations, mangé les mêmes repas et pris d'agréables vacances dans la même maison de location au bord du lac. Mais après que June ait convaincu Oscar de changer un peu les choses avec un voyage au ski, le couple se retrouve soudainement en territoire complètement inconnu.