Joe Layton (New Worlds, Father Brown) y Theo Barklem-Biggs (Silk, The Inbetweeners Movie) han sido elegidos para interpretar a Kyle Connor y Paul 'Budgie' Griffiths, los papeles principales en el nuevo drama de BBC AMERICA, Tatau. Ambientada en las Islas Cook, la serie (8×60), escrita por Richard Zajdlic, es coproducida por Touchpaper TV (Being Human) y la mayor productora de cine de Nueva Zelanda, South Pacific Pictures, para BBC Three y BBC AMERICA. Tatau sigue a Kyle (Layton) y Budgie (Barklem-Biggs), dos amigos de veintitantos años de Londres que se embarcan en un viaje alrededor del mundo. Antes de la aventura, Kyle se hace un tatuaje de estilo maorí para celebrar su destino final: las Islas Cook. Al bucear en una laguna, Kyle encuentra el cuerpo sin vida de una chica local, Aumea, atada bajo el agua. Al regresar a la laguna con la policía, Kyle descubre que su cadáver ha desaparecido. Pero Kyle sabe lo que vio. Desesperados por descubrir lo que sucedió, Kyle y Budgie se ven atrapados cada vez más en un mundo de mitos maoríes, símbolos y visiones alucinatorias… hasta que finalmente se revela el verdadero significado del tatuaje de Kyle.