McDonald & Dodds, Bath'ta geçiyor ve son derece hırslı DCI McDonald ile utangaç, mütevazı DS Dodds'un ortaklığını konu alıyor. McDonald, kariyer basamaklarını tırmanmak için Güney Londra'nın zorlu sokaklarından buraya transfer olurken, Dodds çalışma hayatının büyük bölümünü memnuniyetle kenarda geçirmiştir. McDonald, sadece iradesiyle davaları çözen, sert, kararlı, adeta bir koçbaşıdır; Dodds ise onunla kıyaslandığında kaplumbağa gibidir; sessiz, gösterişsiz ve gizemlidir. Ancak on yıl sonra ilk kez tekrar ön saflara dönen Dodds, bulmacaları çözme konusunda gizli bir yeteneği olduğunu keşfeder. Birbirinden tamamen farklı, çağdaş iki İngiliz, patron McDonald ve sadık yardımcısı Dodds, birkaç aksiliğe rağmen gürültülü, eğlenceli ve nihayetinde etkili bir ortaklık kurarlar.