Metni çevir: ABD Mareşali Raylan Givens, kariyer suçlusu Boyd Crowder'ı nihayet yakalamak için umduğu son görevi için memleketi Harlan, Kentucky'ye döner. Raylan'ın ömür boyu düşmanı olan Boyd, nişanlısı Ava Crowder ile geleceğini güvence altına almak için büyük bir soygun planlamaktadır. İki adam arasında kalan Ava, kendi yasal sorunlarından kurtulmayı umarak Raylan tarafından Boyd'a karşı muhbir olmaya zorlanır.

Merkezi çatışma, Harlan'da arazi satın alan acımasız işadamı Avery Markham'ı soymak için Boyd'un ayrıntılı planı etrafında döner. Boyd'un planları tehlike ve ihanetle doludur. Başlangıçta, Boyd, Dewey'i kafasından vurur, acımasız kararlılığını gösterir. Ava, Boyd'un giderek daha şüpheci hale gelmesiyle kılıfını korumakta zorlanırken, aynı zamanda Markham ve ortaklarının tehlikeli dünyasında yolunu bulmaya çalışır. Soygun ilerledikçe, Ava'nın sadakati kopma noktasına gelir ve Ava, Boyd'u vurur ve Markham'ın parasıyla kaçar. Sezon, Avery Markham'ın Boyd tarafından öldürülmesiyle sonuçlanan son bir yüzleşmeyle doruğa ulaşır.

Sonunda Raylan, Boyd'u tutuklar, ancak uzun süredir devam eden rekabetleri bir çatışmayla değil, Raylan'ın Boyd'a silah çekmesine izin vermesiyle sona erer ve Boyd bunu reddeder. Yıllar sonra Raylan, Ava'nın kaderi hakkında yalan söyleyerek Boyd'u hapishanede ziyaret eder. Raylan sonunda yeni bir hayat kurmuş ve bir oğul yetiştiren Ava'yı bulur.

Justified dizisinin 6. sezonu 1'den 13'e kadar olan bölümleri kapsar. İşte yaşanan her şey:

6. Sezon, 1. Bölüm: Kaderin Sağ Eli - Raylan, Ava'yı muhbir olarak kullanarak Boyd'a karşı bir dava açmak için Harlan'a geri döner. Artık Duffy ve Hale ile çalışan Boyd, bir banka soygunu planlar. Raylan, Dewey Crowe'u muhbir olmaya zorlamaya çalışır, ancak Boyd beklenmedik bir şekilde Dewey'i kafasından vurur. Bölüm, Boyd'un uyuyan Ava'yı izlemesiyle ve sadakatinden emin olmamasıyla sona erer.

6. Sezon, 2. Bölüm: Nakit Oyunu - Raylan banka soygununu araştırırken Choo-Choo ile karşılaşır. Boyd çalınan defterden kâr etmeye çalışır, ancak Raylan onu engeller. Ava, Boyd'u zekice manipüle ederek kimliğini korur. Tim'in Pizza Portal'daki sorgusu istihbarat sağlar. Bölüm, Raylan'ın Walker ile yüzleşmesi, patronu Avery Markham ile bir toplantı ayarlaması ve Pizza Portal'ın geçmişte bir banka olduğunu ortaya çıkarmasıyla sona erer.

6. Sezon, 3. Bölüm: Noblesse Oblige - Raylan ve Rachel, Boyd'un patlayıcı kaynağını araştırırken, onları oğlu için suçu üstlenen eski bir arkadaşı olan Luther'e götürür. Boyd kaçırılır ve onu tehdit eden Avery Markham ile yüzleşir. Boyd da karşılığında Markham'ı öldürmeye yemin ederek gelecekteki çatışmanın zeminini hazırlar.

6. Sezon, 4. Bölüm: Çöp ve Yılan - Raylan, Markham'la arazi alımları konusunda yüzleşirken, Katherine'in baskısı altındaki Ava, muhbir olarak ifşa olmaktan korkar. Boyd ve Duffy, Markham'ın kasasını açmak için bir kasa hırsızı olan "Sihirbaz"ı arar. Sihirbaz, bir gösteri sırasında yanlışlıkla kendini havaya uçurur. Giderek umutsuzluğa kapılan Ava, Boyd ve yetkililer arasında sıkışıp kalır. Bölüm, Boyd'un Ava'ya Harlan'da kalma ve yasal bir marihuana çiftliği kurma planlarını anlatmasıyla sona erer.

6. Sezon, 5. Bölüm: Derinlik Ölçme (Sounding) - Ava'nın kaygısı tavan yapar ve bu durum onu Limehouse aracılığıyla kaçış aramaya yöneltir, ancak Raylan araya girerek koruma sözü verir. Boyd, Ava'nın amcası Zachariah'ı bir soygun için işe alır. Choo-Choo yanlışlıkla Calhoun'u öldürür. Raylan ve Ava bir öpücük paylaşır, bu da aralarındaki düzenlemeyi karmaşıklaştırır. Ava, kaderi belirsiz bir şekilde Boyd'a geri döner.

6. Sezon, 6. Bölüm: Hayatta Kalma Günü - Raylan, Calhoun'un cinayetini araştırır ve bu onu Markham'ın ekibine geri götürür. Boyd'un maden soygunu devam etmektedir, ancak Zachariah'ın gizli amaçları olabilir. Choo-Choo'ya bir fahişeyi öldürme görevi verilir ancak tereddüt eder. Raylan ve Tim ile yaşanan bir çatışmada, Choo-Choo vurulur ancak kaçar. Daha sonra trenle intihar girişiminde bulunur, ancak girişim başarısız olur.

6. Sezon, 7. Bölüm: Av - Boyd, Ava'yı muhbir olduğundan şüphelenerek ailesinin kulübesine götürür. Ava itiraf eder, bu da gergin bir yüzleşmeye yol açar. Kaçak olan Walker, iki sağlık görevlisini öldürür. Raylan, Winona ve Willa ile vakit geçirir, ilişkilerini yeniden alevlendirir. Boyd, Ava'nın sadakatini test etmek için ona bir silah verir, ancak gizlice boşaltır. Bölüm, Boyd'un silahı yeniden doldurmasıyla sona erer ve Ava'nın kaderi belirsiz kalır.

6. Sezon, 8. Bölüm: Zindan Kadar Karanlık - Raylan, Arlo'nun evini temizler, geçmişini yakar. Walker'ı yakalamak için Markham ile ortaklık kurar, Boyd ise Markham'ın kasasını soymayı planlar. Ty Walker, kaçmaya çalışırken Raylan tarafından vurulur. Raylan, ödülü almak için Boyd'u Markham'a teslim eder, amaçları dinamiklerini bozmaktır. Bölüm, Raylan'ın boş kulübede Arlo'nun hayaletiyle yüzleşmesiyle sona erer.

6. Sezon, 9. Bölüm: Yanmış - Raylan, Wynn Duffy'yi Boyd hakkında bilgi vermesi için sıkıştırır. Boyd'un soygunu, Zachariah'ın ona ihanet etmesiyle engellenir, ancak Carl onu kurtarır. Katherine, daha fazla para istediği için Seabass'i öldürür. Raylan, Avery'ye soyulduğuna inandığını açıklar. Bölüm, Boyd'un Markham'ın parasını almak için her zamankinden daha çaresiz olmasıyla sona erer.

6. Sezon, 10. Bölüm: Güven - Hapisle karşı karşıya olan Ava, Dewey Crowe'un kolyesini Raylan'a göstererek Boyd'u cinayetine karıştırmayı teklif eder. Boyd, Katherine'i kaçırdıktan sonra Avery'yi parasını vermeye ikna eder, ancak Ava, Boyd'u vurur. Ardından parayı çalar ve kaçar, Raylan'ı takip sözü vermeye bırakır.

6. Sezon, 11. Bölüm: Bir Numaralı Kaçak - Federal Polisler, artık "Bir Numaralı Kaçak" olan Ava'nın peşine düşer. Boyd, Carl'ı öldürdükten sonra hastaneden kaçar. Katherine, Wynn'e muhbir olduğu için yüzleşir, ancak Mikey, Wynn'i korumak için Katherine'i öldürür. Raylan kanunsuz davranır ve Art onu yakalamaya yemin eder.

6. Sezon, 12. Bölüm: Teminat - Raylan ve Boyd dağlarda Ava'yı ararken, Markham yeni müttefikler arar. Zachariah, Boyd'a pusu kurar, ancak bir patlamada ölür. Raylan, Arlo'nun arazisini devreder. Loretta, Markham ile ortaklık kurar. Boyd, Bob'u yaralar. Raylan, rozetini teslim ettikten sonra, kanun tarafından yakalanır.

6. Sezon, 13. Bölüm: Söz - Raylan, Boyd'u tutuklar, ancak çatışmalarını sona erdirmek umuduyla onu serbest bırakır. Boyd reddeder ve Avery Markham, Boyd tarafından öldürülür. Raylan, son bir çatışmada Boon ile karşı karşıya gelir. Dört yıl sonra, Raylan hapisteki Boyd'u ziyaret eder ve Ava'nın ölümü hakkında yalan söyler. Dizi, Raylan'ın artık özgür olan ve oğlunu büyüten Ava'yı ziyaretiyle sona erer.